ЭТИМОЛОГИЯ УЧЕНЫХ:
Кале́ка. Заимстововано из тюркских языков, куда попало из Ирана, где kalak имеет значение «обезображенный».
Из неустановленной формы, обычно объясняют из тур.-перс. kаlаk «изуродованный, обезображенный»;
[Spoiler (click to open)]
ср.: укр. каліка «калека», сюда же польск. kаlеkа
Нередко в народной этимологией это слово связывается с другим — калика
ОТ ингушского
Ингушский язык чолакха: увечный
Ингуш.язык чолакха саг: калека
Ингуш.язык чолакхал: инвалидность
Ингуш.язык чолакх хилар: убогость
Чечен.язык чолакххила: изувечиться, покалечиться
Чечен.язык чолакхалл: увечье
Ингуш.язык хIалакве:уничтожь
Ингуш.язык хIалак-вя: уничтоженный
Калека это увечный человек
Ингуш.язык заӏапхо: калека, инвалид,
Ингуш.язык заӏап: увечье
Ингуш.язык заӏапдаккх:покалечить
