Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК


СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЧАСТЬ 1

#польша #польский язык
ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК
Польский язык orzel: орёл 
Ингушский язык аьрзел: орёл
Польский язык kurz: пыль/ингуш.язык
кIурз: сажа
Польский язык skóra: кожа
Ингуш.язык чкъора: кожа (человека)

Польский язык kora: кора
Ингуш.язык кховра: 1 назем, слой слежавшегося навоза, 2напластование, 3 короста.
Финский язык kerros: слой, этаж
Эстонский язык korrus: пол
Финский язык kerrostuma: слой

Польский язык
kopać: копать, рыть
Ингуш.язык къоап: 1 недра. 2 руда.
Польский язык twarz: лицо
Ингуш.язык товварзе: неприлично
Гуарани язык канибалов tova: лицо
Ингуш.язык това: прилично
Ингуш.яз товвари: нравственность
Ингуш.язык товварше: нравственный друг, подруга.
Белорусский язык таварышка: подруга
Белорусский язык твар: лицо
Русский язык тварь, товарищ
Ингуш.язык товдосмий: приятная личность, привлекательный человек.
Ингуш.язык товжарме: ритмично.

Польский язык ogier: конь
Ингушский язык айг1ар: жеребец

Ингуш.язык къам-къарг: горло
Польский язык kark: шея

Ингуш.язык вейдза: узнать
Польский язык wiedza: знание
Польский язык wiedząc: зная
Польский язык wiedzieć: знав
Ингушский язык вейдзыч: узнав
Ингуш.язык вейдзав: знал
Ингуш.язык вейззан: знавший
Ингуш.язык ер вейз: он узнался
Немец.язык er weiß: он знает

Польский язык nasienie: семя/ ингуш.язык нацх-аж: корнеплоды
Польский язык kieł: клык, бивень
Ингуш.язык кхал: коренной зуб

Польский язык duży: большой 
Ингуш.язык диза : |гл. ф. - утв. - дуз, дизад, дузадд: наполняться, насыщаться, тяжелеть
Польский язык ty: ты/ ингуш.язык тхы: наш, наше.
Польский язык wy: вы/ ингуш.язык воай: свое (нас, инкл.родит.пад.от "вы сам")
Польский язык ten, ta, to: этот, эта/ ингуш.язык тхон: нам (у нас, экскл.датив.пад.от "мы")
Ингуш.язык тха: наш |местоим|.
Польский язык pięć: пять/ ингуш.язык пхезз: пять раз, пхезлагIа-дале: в-пятых
Польский язык szeroki: широкий/ ингуш.язык шераг1а: шире, шорта: изобилие, широта, шерол: ширина
Польский язык mały: маленький/ ингуш.язык мало: лень, мела: хрупкий, ненадежный, непрочный, слабый, теплый
Польский язык mąż: супруг/ ингуш.язык мажий: бородатый, перен. - мужчина.
Польский язык pierś: грудь/ ингуш.язык пхьарс: плечо (анат.), рука
Польский язык braha: домашнее пиво
Ингуш.язык бирх, бира: просяной квас
Польский язык gwar "шум, жужжание" 
Ингушский язык г1ар-г1овг1а: шум (голосов)
Ингуш.язык г1ар: голос, шум, гром
Польский язык otrov: яд
Болгарский язык отрова: яд
Исландский язык eitur: яд
Шведский язык Etter: гной
Немецкий язык: Eiter м. -s, гной -
Нидерландский язык etter гной
с немецкого на русский Eiter- {прилагательное}
гнойный {прил. м.р.
(также: eiternd, eiterig)
Ингуш.язык Эттер: рвота
Чечен.язык рвота(jеttor): 1еттор
Ингуш.язык рвать (тошнить): Iетта-дер
Ингуш.язык эттора-вя, эттора-вив, эттора-виш, эттора-вила, эттора-вер: класса В глагол действия блеванул, блевал, вырывает, блеёт
Русский язык отра-ва, отра-вя, отра-вив
отра-вишь, отра-вила

Польский язык pająk: паук
Праславянский язык раǫkъ: паук
словенск. ра̑jоk, ра̑jǝk: паук
ПАУК можно перевести с ингушского как 
Ингуш.язык пха: струна, жила, сосуд, пульс
Ингуш.язык охк: подвесить
Ингуш.язык охка: |гл. ф. 1 утв. охк, эхкад, охкадд: подвесить.
Польский язык жарна: зернотерка
Ингуш.язык жир: зерно, сечка, опилки, мякина
Чеченский язык жиран(z-iran): опилочный, мякинный
Белорусский яз жо́рны мн. «ручная мельница»
Русский язык зерно

Польский язык ПОЛЯК, ПОЛЬША

Ингуш.язык полий юрт: |топ| - село в ингушетии

Ингуш.язык полонха: |полонха - б1ехал|б|| - удав, вид змеи
Ингуш.язык полха: |полха еарч|е|| - небольшое расстояние.
Ингуш.язык полшув: платье старух
Ингуш.язык полтув: пальто
Ингуш.язык пол: 1 узел |узелок|бантиком, завязка, 2 бант.
Ингуш.язык полла: мотылек, бабочка

Ингуш.язык гIаж (-аш) (й, й) – гусь, палка
Чечен.язык гусь(g’az): г1аз
Чечен.язык г1езан: гусиный
Польский язык gęś: гусь
Польский язык boso: босой
Белорусский язык босы: босой, необутый
Болгарский язык бос: необутый, голые ноги
Ингуш.язык босо, баьсса: пустой, порожний
Tags: #польский, #польша
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments