Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Category:

РУССКАЯ КОСТЬ ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ


и ж., укр. кiсть, род. п. ко́сти, ст.-слав. кость ὀστέον "кость", болг. кост, сербохорв. ко̑ст, род. п. ко̏сти, словен. kȏst, род. п. -ȋ, чеш. kost, слвц. kоst᾽, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć.

Родственно лат. соstа "ребро", ср. сербохорв. ко̑ст "ребро" (РJА 5, 371); см. И. Шмидт, Kritik 158; Бернекер 1, 582 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 85. Здесь предполагают существование и.-е. приставки k- и пытаются сблизить с др.-инд. ásthi ср. р. "кость", авест. ast-, asti-, греч. ὀστέον, лат. ōs, ossis "кость"; см. Мерингер, Beitr. 42; Мейе, Baudouinowi dе Соurtеnау 1 и сл.; RS 9, 74; RЕS 3, 197; 5, 9, Geiger-Festschrift 235; Ét. 262; Перссон 526; Мейе–Эрну 260 и сл. По мнению Мейе (Baudouinowi dе Соurtеnау, там же), это была первонач. основа среднего рода на -i. Миккола (Ursl. Gr. 3, 40) исходит из *osthr̥k-, предполагая метатезу k, что остается сомнительным. Неприемлемо объяснение из лат. соstа от *сохtа – к соха "бедро" вопреки Видеману (ВВ 28, 15 и сл.; см. Бернекер, там же;

РУССКАЯ КОСТЬ, КОСТНЫЙ, КОСТЯНОЙ
ОТ ИНГУШСКОГО:
Ингуш.язык коаст: кора
Ингуш.язык коастаркх: плод или овощ с толстой кожурой.
Ингуш.язык коастакомар (-аш) (й, й) – разновидность ягоды
Ингуш.язык наджа-коаст (-аш) (й, й) – кора дуба
Чечен.язык ковст: кора

Ингуш.язык къаст: (къаста, къастийт, къаьстар, къаьстад, къастаргда): отделиться, дробиться
Ингуш.язык кхаста: крутить, вращать
|гл. ф 1 утв. кхаст, кхастав, кастагва, 2 отрица-ющ. - кхастац, кхаставац, кхастагвац
Датский язык kaste: бросать
Исландский язык kasta: бросать
Норвежский язык kaste: бросать
Шведский язык kasta: бросать
Происходит от англ. casting, далее от глагола cast, далее от ср.-англ. casten, из др.-сканд. kasta «бросать, опрокидывать», из прагерм. «*kastōną» («бросать), далее из неустановленной формы
Ингушский язык кастт: вскоре
Древнечечен.язык ка́стте: вскоре
Чечен.язык ке́ста: вскоре
Прагерман. язык kaste 'поспешность'
Ингуш.язык кастта: скоро
Немецкий язык hastig: наскоро
Немецкий язык hast "поспешность"
Бретонский язык hastañ, hastet - спешит
Ингуш.язык каст-каста: часто
Праславянский язык kestъ: частый чеченский язык кест: часто, кесст: вскоре

РЕБРО
Ингуш.язык пIенда: ребро.
Хантыйский язык пӫньтя: вязать
Ингуш.язык пхьента: связать, из жил
Болгарский язык панделка: бант
Сербский язык пантљика: бант

ВЯЗ/СВЯЗЬ/ВЯЗав
Ингуш.язык ваз: грудная клетка
Ингуш.язык онданота ваз: мощная грудная клетка
Чечен.язык грудной(nе:kxan): некхан
пример: грудная клетка – некхан ваз
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments