Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ФИНСКИЙ ЯЗЫК ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ


#фины #суоми
Финское имя Aada/ ингуш.имя Ада
Финское имя муж.Aake/ ингуш.имя муж.Акхе
Финское имя Aapo/ ингуш.имя Апи
апи-някъан: апиевы, род, фамилия в ингушетии
Финский язык aamiainen: завтрак/ ингуш.язык 1аманнен: выпитое
Финский язык ääni: голос/ ингуш.язык аьн, хьааьнн: голос/ответ
Финский язык äänensävy: тон/ ингуш.язык хьааньен-сов: сильно сказал
Финский язык äänier-istys: звукоизоляция/ ингуш.язык аьннер: послушание, сказаное
Ингуш.язык йиш яц: некогда, нельзя (невозможно)
Финский язык äänitys: озвучивание/ингуш.язык аьнийтчо: озвучивший
Финский язык ääntää: произносить/ ингуш.язык аьннад: сказал, аьннийта: произнесла
Финский язык äänittää: озвучивать
Финский язык äänne: звук/ ингуш.язык тап аьнна: |гл. ф. от ала к аьнна - сказав, проявившись|- резко замолчав.
Финский язык ääntämys: произношение/ингуш.язык аьнн-тамаш: слово чудное
Ингуш.язык тамаш яйта: удивить
Ингуш.язык тамашийна: непонятный (странный)
Ингуш.язык тиймаз: 1 хаос, 2 |в.е.| - устроитель хаоса,перен. - неугомонный.

Финский язык ääri: край, предел, конец/ ингуш.язык вне, за пределами чего-л.: арахь
Ингуш.язык арахьара: внешний , наружный, снаружи
Ингуш.язык ара: наружу, вне (снаружи) , за (на вопр."где?")
Ингуш.язык аре: поле, степь/ арен: степной
Ингуш.язык арен: степной, внешний, просторный
Финский язык arojen: степь
Ингуш.язык аьратене: степь

Финский язык aarreaitta: сокровищница/ ингуш.язык аррие-етта: оставлена на улице

Финский язык aate: мысль/ ингуш.язык хайта: показать (явиться свидетелем) атта: легкий (нетрудный), эйта: внедрять, ейта: выслать, отта: становиться, утта: врезаться, хета: думать, гойта: чувствовать
Финский язык aateli: дворянство/ ингуш.язык Iаьдал: власть, благородные
Финский язык aavikko: пустыня/ ингуш.язык аваьккха: снял, удалил

Финский язык aho: рот/ ингуш.язык яхо: говорит, йовхо: сплетнячеет, 1ехо: пищит, ахо: пашет, 1аха: замычать (о корове, быке)
овха: наглухо, плотно |сшить, соединить, скрепить,сплотить|, юхь: конец (предел), лицо
юхьо: лицевой, юхьIоаржъе: позорить

Финский язык Ahti: имя муж.
Ингуш.язык
ахтий: 1|в,е| - разведчик, шпион 2|в,е|,-ж|б| курьер, посланец.
ахто: 1движение, прибывание, приход, 2|б|,-ж|б| движитель.
Финский язык ahta: грузить
Ингуш.язык ахейт: сесть
Финский язык ahtaus: погрузка
Ингуш.язык ахецаш: спускать
Ингуш.язык ахейташ: садив
Ингуш.язык ахтар: напускание, запускание
Финский язык aleta: снижаться/ ингуш.язык алийта: пролежать, алыт: лежит, охьалатта: снизу встает
финский язык aie: намерение/ ингуш.язык уй, йи, ой, ойл, ийл, уйл: намерение, замысел

Финский язык mulkku: пенис, подонок/ ингуш.язык мулки: |по одним| - въючная собака, |по другим| - ездовая собака
Ингуш.язык мулктассий: 1 оставивший имущество, 2 беженец, 3 эмигрант
Ингуш.язык маьлказ: клен
Ингуш.язык мулк: имущество, состояние
Ингуш.язык молха: лекарство

Финский язык hovi: двор/ ингуш.язык ков: двор
Финский язык kahvi: кофе/ ингуш.язык къаьхь-ви: горчить, горечь, горький вкус: къаьхьалла

Финский язык koti: дом/ ингуш.язык коти: 1 высокий, 2 живущий у вершины, 3 |в| имя муж.
коти-някъан: котиевы, род, фамилия в ингушетии.
котигь: 1|котик|в.е|| - подросток. 2 победи-тель в детских соревнованиях, 3 |в| - имя муж.
котигь-някъан: котиковы, род, фамилия в ингуше-тии.
Финский язык tulli: таможня/ ингуш.язык талоннхо: таможенник
Финский язык tulee: приду/ ингушский язык тула: заблудился
Финский язык tulla: приходить/ ингушский язык туллу: сбился с пути
туллуйту, тиллийтира: блуждать, выпадать
Финский язык kävellä: ходить/ ингушский язык хьавелла: подойди
Ингушский язык хьавали: пошли/ финский язык
kävely: ходил, хождение
Ингушский язык хьавин: пришел
Финский язык Kävin: ходила
Фамилия Корхонен происходит от прозвища Корхо, которое восходит к финскому существительному korho со значением «глухой, оглохший человек».

Ингушский язык къорхо: глухой человек
Корхой— покинутый аул в Итум-Калинском районе Чеченской Республики.
Ингушский язык къора: глухой
Финский язык kuuro: глухой
УХО: Финский язык korva/ Карель.язык korva/ Вепский язык korv/ Эстон.яз. korv/
Ингушский язык къорве: глохнуть
къора верза : |гл. ф. от верза - склониться| - склониться, повернуть к глухоте, перен. - постареть

Финский язык uhri: жертва/ ингуш.язык юхри: сломай, уничтожь, юури: поедамый, еда

Финский язык kieli: язык/ ингуш.язык кхел: приговор, кхалл: сьесть, кхолл: творить
Финский язык sillä: для/ ингушский язык селла: столь
Финский язык halu: желание/ ингушский язык хал: будь, хочу
Финский язык Haluan: хочу/ ингушский язык халийн: случилось
Финский язык haluta: хотеть/ ингушский язык халийт: хотеть
хала: |гл. ф. 1 утв. хул, худда, ханад (ханнад): быть, побывать, 2 очутиться, 3 случиться,произойти.
Финский язык hänt: случилось
Ингушский язык ханнад: случилось
Финский язык miettiä: думать о/ ингушский язык мийттад: думал
Финский язык maha: желудок/ ингушский язык махьа: сало
Финский язык nahka: кожа/ ингушский язык нехь: кожа, нехька: со шкуры, нахьар: кожанный
Финский язык nahan: кожаный
Финский язык kukka: цветок/ ингушский язык кока: терновник, терн
Финский язык lyhyt: коротко/ ингушский язык ингушский язык лохийт: ниже, ляг1ийт: тише
Финский язык suuri: большой/ ингушский язык
шуьйра: большой, шера: широко, шийра: шире
Финский язык muu: другой/ ингушский язык му: плохой
Финский язык miten, mitä: как? / ингушский язык мыште: как?
Финский язык missä: где?/ ингушский язык мыча, мичахь: где? мичахьара: откуда
Финский язык mikä: какие?
Финский язык milloin: когда? ингушский язык малийн: кто? малагI: какой (вопр.), который (вопр.)?
Финский язык se: он/ ингушский язык цу: он, се: мое
Финский язык hän: она/ ингушский язык хьун: тебе
Финский язык hänen: свой / ингушский язык хьайн: свой, своя, свое
Финский язык häntä: ему/ ингушский язык хьайца: собой (тобой, творит.пад.от "ты сам")
Ингушский язык хьайнт: себе
Финский язык sinä: ты/ ингушский язык шийна: себе (ему, датив.пад.от "он сам")
Ингушский язык сайна: самому (мне, датив.пад.от "я сам")
Финский язык kauhu: ужас/ ингушский язык Ингушский язык къахко: напугать
Ингушский язык берцакхокха: снегирь
Ингушский язык кхокха: голубь
Чеченский язык кхокха (kxokxa)голубь
пример: голубятня - кхокхийн бун
Финский язык kyyhky: голубь
финский язык kyyhkyslakka: голубятня
Маори язык kūkū: голубь
Финский язык kysyä: спросить/ ингушский язык къувса: спорить, къийса: спорил
къовс, къейсад, къовсадда, къовсийта: поспорить, повздорить, войти встолкновение.
Финский язык kysyin: спросила
Финский язык olla: присутствовать,иметь, быть/ Ингушский язык олла: |гл. ф. 1 утв. -олл, эллад, олладда: повесить, навесить, развесить
Ингушский язык алла: находится, лежать
Финский язык valhe: лежать/ ингушский язык валла: сидеть (находиться)
Финский язык maata: ложь/ ингушский язык маьттаз: немой, не говорящий
Ингушский язык двигаться с места: меттагIа хьа
Финский язык nauris: репа/ ингушский язык нарс: огурец, чеченский язык огурец(na’rs): наьрс
Эстонский язык naeris: репа
Финский язык salama: молния/ Ингушский язык
силам: 1 древесная смола 2 янтарь 3 асфальт
Финский язык paha, huono: злой, плохой/ ингушский язык бIеха: грязный, гадкий
ингушский язык хьаьно: грязный, сальный
Финский язык lämmin: теплый/ ингушский язык ламмин: с огнем/ ингушский язык ламма: комета, огонь
Финский язык yö: ночь/ ингушский язык Iи: тень, ингушский язык у: болезнь
Финский язык musta: черный/ ингушский язык муста: кислый
Ингушский язык моастаг1а: вражеский
Финский язык Mustahtavaa: чернеющий
Ингушский язык моастаг1-т1аваь: враждующий
Финский язык tumma: темный/ ингушский язык т1ом: война
Финский язык sota: война/ ингушский язык сотта: склонять, сгибать
Финский язык leikkiä: играть/ингушский язык лекха: петь
Ингушский язык лекхидий: объявление
Ингушский язык лакха-1 : |гл. ф. 1 утв. - локх, лекхад , локхадда: играть, наигрывать мелодию, 2 трубить |в горн|.
Спартанский язык lexis, lexidion: слово
Ингушский язык лекхыш: пев
Ингушский язык шок лекха: свистящий
шоклекхарг: свисток
Финский язык tänään: сегодня/ ингушский язык тахан: сегодня
Финский язык kaiku: эхо/ ингушский язык кхайко: оклик
Финский язык heittää: бросать/ ингуш.язык хетта: присоединив, удлинив, кхета: встретить, стукуться, удариться, упасть, кхийта: врезался, кхейда: тронул, дотянулся, кхийдав: трогал, брал
Марийский язык кид: рука
Ингушский язык кхийд: трогай, потяни руку
Мокшанский язык кядь: рука
эрзянский язык кедь: рука
ингушский язык кхейда: дотронулся
кховда : |гл.ф 1 утв. - кховд, кхейдав, кховдагва: 1 протянуть |руку|, 2тянуться, дотянуться, трогать, дотрагиваться, 3дать что - нибудь на сторону.
Ингушский язык кхийдай: тронула, кхийдав: тронул, кхийдаб: трогали
Русский язык кидай, кидал, кидав, кидаю

Финский язык viskata: кидать/ ингуш.язык васхал:полка, насест, перекладина.
УДМУРТСКИЙ ЯЗЫК ВАСЬКАНЫ: спуститься
Ингуш.язык восса: спуститься, сойти, слезть
Ингуш.язык воссовайт, воссовайтина, воссавайтар: спустить(его)
Удмуртский язык васьки: спускается

Финский язык niellä: глотать/ ингуш.язык нийл: 1водопровод |по лоткам и деревяннымтрубам|, 2 вода, поступающая по деревяннымтрубам и лоткам.
Ингуш.язык нийлжа: открытый лоточный водопро-вод.
Ингуш.язык нийлха: жидкий (редкий), редкий (негустой)
Ингуш.язык нийлх: 1 промежуток. 2 дистанция.
Ингуш.язык нийлхае: |гл. ф. от е - делать| - прореживать.ОТСЮДА НОЛЬ
Маньчжурский язык нилха(младший)
Ингуш.язык налх: масло

Финский язык syödä: есть, кушать/ ингуш.язык шовда: родник, саде1а: дышать, шод: слюна
сада1а: вздохнуть, даа: кушать, гл. ф. от даа - есть, кушать| - 1 ныть, пилить«душу», 2 надоедать, раздражать.: са-даа/ есть (кушать): хIама даа
ингуш.язык Iувда: сосать/ Вепсский язык joda: пить/
Язык Маори momi: сосать
Ингушский язык мамиг Iувда: сосок сосать
Финский язык nänni juoda: сосок пить
Русский язык мама, няня
Язык ацтеков (нахуатль) nantli "мать"
Праславянский язык *nana 'мать, бабушка/ ингушский язык мама сущ. *нана/ древнескандинавский язык nanna "мать"
Вепсский язык naine: женщина/ ингуш.язык наьна нана: бабушка (мать матери)
Финский язык nainen: женщина/ ингушский язык нанен: материнский

Финский язык kopioida: копировать/ ингуш.язык кеп(вид, внешность) ийда(снять, взять)
Финский язык täyttää: наполнять/ ингуш.язык
т1айоетта: наливаться, наполняться
таоттаде: |гл. ф. от де - делать| - настроить, наладить.
татт: гурьба, толпа, татта: отодвигая, раздвигая, напролом., тотт: 1 масса, 2 сгущение., тоттал: 1 всеобщность, 2 массовость
Финский язык änkyttää: заикаться/ ингуш.язык аьнн-кхийтта: ударяться в сказанное

Финский язык kertoa: рассказывать/ингуш.язык керта: из головы, керттера маIан: суть, керча: валяться, катиться, дог керча: тошнить
Ингуш.язык ховрта: знающий, ховрийт: дать узнать
ховраш: знания, ховрийний: |сложный термин, одновре-менно означающий - 1 сидящий, 2 знающий| эпитет оракула, который восседал в храме в ц1овче|е|

Финский язык tietää: знать/ ингуш.язык тите: черепной, тетти: 1 толкание, 2 давление.

Финский язык kaataa: валить/ ингуш.язык кхата : |гл. ф. 1 утв. кхат, кхатад, кхатадда, 2 отриц. кха-тац, кхатадац, кхатаддац, кхатанзар, ца кхатаж,ма кхата далара| - сваляться, уплотниться.

Финский язык alkaa: начинать/ ингуш.язык алха: чесать, хьалха: сначала, хьалхара: начальный, передний, прежний, первый (начальный), впервые, за (вместо), хьалхагIа: раньше (сравн.от "рано"), сначала (сперва), за

Финский язык älytä: соображать/ ингуш.язык ийлийта: подумай
Финский язык ampua: стрелять/ингуш.язык ампе: разрез, поворот, извилина
Финский язык ärtyä: раздражаться/ ингуш.язык арт-дала: затупиться, тупиться
Финский язык asettua: останавливаться, располагаться
Ингуш.язык 1асотта, 1асетта: гнуться, принимать позу
Финский язык asuttaa: населять
Ингуш.язык суту: 1 колонна, столб, 2 бык, стойка моста, 3свая, 4 |в| - имя муж

Финский язык aterioida: кушать, принимать пищу/ ингуш.язык атера-даь: разжевав(разрубив), аттерида: ползая, 1еттара-даь: выблянув
Исландский язык eitur: яд/ Русский язык отравлен
Ингуш.язык 1еттра-веланн: подвергнут тошноте
Ингуш.язык 1еттара-воаланг: блюющий
Русский язык отравив
Ингуш.язык 1еттра-вив: рвоту делав
Ингуш.язык ву, ве, вя, вив, вав, вев, венн, вел, вел, вал, ванн, вар, варг, велта: глагол действия,класса В(делать, становится)
Русский язык отрави, отравлю, отравил
Русский язык оторВи, оторВу, оторВал, оторВан, оторВав
это ингушское оттарвя, оттарву, оттарвяв, оттарван, оттарвал, оттарвавша, оттарварг: становиться
ингуш.язык эттарвя: рваться, эттарву: рву
эттарвав: разорвав, эттарвевша: рвавший
эттарвала: разорвался

Ингушский язык отт: ставлю, оттур: выставляю, оттар: 1 становление, 2 поступление.
Ингушский язык хаотта: ставь
Маори полинезийский язык hoatu: ставить
Крымскотатарский язык отурмакъ: сидеть
ингушский язык оттур-мог: уметь фиксироваться
Татарский язык утырырга: сидеть
ингушский язык утырарга: втыкающися
ингушский язык оттарарга: становящийся
ингушский язык оттел: ставлю
Древнегреческий язык сттело: ставлю
ингушский язык оттол: исполнение.
праиндоевропейский язык appo ottal: выставлять наружу
ингуш. язык апаж оттал: выставлять вон!
Праиндоевропейский язык apo "от, прочь"
Ингушский язык апаг1: |восклицание|- вон, прочь!
ингуш. язык оттарпа: атрофия, истощение.
ингуш.язык духьал-оттар: противостояние
Венгерский язык ül: сидеть
Ингушский язык ул: лежать
Баскский язык eseri: сидеть
Ингушский язык есари: оставаться
Финский язык astua: шагать, идти/ ингуш.язык астагIлелха: хромать, астаг1: хромой
Финский язык avautua: развязывать/ ингуш.язык аваьста: развязал
Финский язык bailata: гулять/ ингуш.язык балета, боларе: шагать, бале, балел, белела: иди, балте: проход, ущелье
Финский язык dipata: мокать в соус/ ингуш.язык дип: низ дна |напр. - кружки в отличие отбух|б| - нижняя часть, основание|., дибб: |техн| - давление.
Финский язык elää: жить/ингуш.язык йола: быть, находиться, ела: умирать(жен.рода) ел: умри, ийла: лежать, олла: весеть, ала: лежать
Финский язык eläin: животное/ ингуш.язык елан: смертное, еланз: бессмертное
Финский язык erottaa: уволнять/ ингуш.язык йорта: убегать, ерта-вордингь : беговая повозка, рысью: йортахь
пример: лошади бежали рысью – говраш йортахь йог1ура
Финский язык häätää: изгонять, выгонять; выселять/ ингуш.язык хьатIада: идти (приближаться), хьататта: придвинуть к себе
т1ахьататта: отсрочить, отложить
т1аьхьатиттар: отсрочка, откладывание
Финский язык hakata: рубить/ ингуш.язык хьакха: рубить, хьакхайт: рубив, хьакхар: рубка
Финский язык alentaa: снижать, понижать/ ингуш.язык алийнта: пролежать
Финский язык halkaista: расскалывать/ ингуш.язык хIалак-ве: уничтожить, вIашагIкъаста: развестись (о супругах), разделиться, разлучиться
Финский язык haluta: хотеть, желать/ ингуш.язык Финский язык halu: желание/ ингушский язык хал: будь, хочу
Финский язык Haluan: хочу/ халийн: случилось
Финский язык haluta: хотеть/ ингушский язык халийт: хотеть
хала: |гл. ф. 1 утв. хул, худда, ханад (ханнад): быть, побывать, 2 очутиться, 3 случиться,произойти.
Финский язык hänt: случилось
Ингушский язык ханнад: случилось
Tags: #суоми, #фины
Subscribe

  • АРЧИНСКИЙ ЯЗЫК

    Арчинцы-численность в России, в соответствии с переписью 2010 года, — 12 человек Этот язык настолько уникален. В нем столько звуков, алфавит…

  • ТОТЕМ МЕДВЕДЯ

    Аварский язык: ci: медведь Чадаколоб: ši: медведь Андийский: seji: медведь Ахвахский: šĩ: медведь Чамалинский: sehĩ: медведь Тиндинский: sī̃:…

  • ПАМЯТЬ

    ПАМЯТЬ: это способность к накоплению (запоминанию) хранению и воспроизведению опыта и информации. Происходит от праслав. *pamętь, от кот. в числе…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments