
Айнский язык ку (ku, ク), куани (kuani, クアニ); цёкай (chokai, チョカイ): я
Ингуш.язык хьо: ты
Ингуш.язык хьона: тебе (у тебя, датив.пад.от "ты")
Ингуш.язык хьуга: у тебя (тебе, местн.пад.от "ты")
Ингуш.язык сога: у меня (мне, местн.пад.от "я")
Ингуш.язык цох: им (веществ.пад.от "он,она,оно", "с помощью кого,чего")
Айнский язык эци (echi, エチ), эци-окай (echi-okai, エチオカイ): вы
Айнский язык ари (ari, アリ), икиа (ikia, イキ: тот
Ингуш язык ера: тот
Ингуш.язык укхо: 1 этот, 2 он.
Ингуш.язык укхог1: о нем, о ней.
Айнский язык исинэ (ishine, イシネ), обитта (obitta, オビッタ): весь
Ингуш.язык иззина: вся, обиддза: полностью
Айнский язык хутнэ (hutne, フツネ): узкий
Ингуш.язык готтона: узковатый
Айнский язык нитай (nitai, ニタイ): лес
Ингуш.язык ниттай: крапивный
Айнский язык фурэп (furep, フレプ): ягода
Ингуш.язык фурть: плод, потомок
Айнский язык кэм (kem, ケム): кровь
Ингуш.язык х1ам: нарыв, гной
Айнский язык кирау (kirau, キラウ): рог
Ингуш.язык кирша: рогатый
Айнский язык цяра (chara, チャラ): рот
Ингуш.язык ц1арг: зуб
Айнский язык кокка (kokka, コッカ): колено
Ингуш.язык кога: нога
Айнский язык хони (honi, ホニ): живот
Ингуш.язык хьаьни: жирный, сальный
Айнский язык ок (ok, オク): шея
Ингуш.язык юкъ: спина, поясница
Айнский язык сэтуру (seturu, セツル): спина
Ингуш.язык сеттару: гнутый
Ингуш.язык сеттар: искривление, изгиб
Ингуш.язык саттар: наклон
Айнский язык э (e, エ), ибэ (ibe, イベ): есть
Ингуш.язык е, бэ: есть, беа: поев
Айнский язык нун (nun, ヌン): сосать
Ингуш.язык нан: кормилица, мать
Ингуш.язык мами: кормилица, сосок груди
Айнский язык эк (ek, エク): приходить
Ингуш.язык эккх: наступить, попасть
Ингуш.язык эккхаде: прогнать
Айнский язык а (a, ア): сидеть
Ингуш.язык а: оставаться
Айнский язык киру (kiru, キル): повернуть
Ингуш.язык кира: груз (для перевозки)
пример: кира дотта – погрузить
Ингуш.язык кирадоассор: выгрузка
Айнский язык хацири (hachiri, ハチリ): падать
Ингуш.язык харца: опрокинуться, перевернуться
Ингуш.язык харцар: обвал, крушение
Айнский язык корэ (kore, コレ): давать
Ингуш.язык кара: вручить
Айнский язык той (toi, トイ: земля
Ингуш.язык той: пир, то: камень
Айнский язык uhui (ウフイ, ухуй): жечь
Ингуш.язык йюахъе: нагреть
Айнский язык фурэ (fure, フレ): красный
Ингуш.язык фера: яркий
Айнский язык сиунин (shiunin, シウニン): желтый
Ингуш.язык сийна: синий, зеленый
Чечен.язык таь1на-сийна(ta’jna-siyna): темно-синий
Чечен.язык лилула-сийна(lilu:la-siyna): ярко-синий
Айнский язык вэн (wen, ウェン): плохой
Ингуш.язык вон: плохой
Айнский язык хоросэ (horose, ホロセ): гнилой
Ингуш.язык хурсий: поросячий
Ингуш.язык херсий: земельный
Чечен.язык херсийн(xеrsiyn): поросячий
Ингуш.язык херс: суша
Айнский язык харики (hariki, ハリキ): левый
Ингуш.язык хийраг1и: отчужденный
Ингуш.язык хийра: далекий (перен."чужой"), чужой (посторонний)