Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ


#праславянский #древнерусский
Праславя́нский язы́к (общеславянский язык) — праязык, от которого произошли славянские языки. Никаких письменных памятников праславянского языка не существует, поэтому язык был восстановлен на основании сравнения достоверно засвидетельствованных славянских и других индоевропейских языков.

Праславянский язык являлся потомком праиндоевропейского. .
Ингушский язык евы моггуча держава: он сильный расспостранитель
Русский язык ево могучая держава

Праславянский язык kaikati: звать/
ингушский язык кхайкха: вызвать, позвать, звать, пригласить
Ингушский язык кхайкаде: окликнуть
Ингушский язык кхайкадарыж: проповедь

Праславянский язык laxati (лахати): искать/ингушский язык лахийт: найди
Ингушский язык лаха: искать/лохышвы: ищет, лахав: искал, лехар: поиск
Чеченский язык искать (sx’alе:xa): схьалеха

Праславянский язык leteti:разгораться/ ингушский язык летийта: растопись, лето: жар
украинский язык лíто "согреть"
Ингуш.язык латтаргь: печь
ингушский язык лотади глаг. *зажечь

Праславянский язык kestъ: частый/ чеченский язык кест: часто, кесст: вскоре
Ингушский язык каст-каста: нередкий, часто
Ингуш.язык каст-каста хула: частый
Чешский язык často: часто
Праславянский язык berd: берег, утес/ингушский язык берд: берег, обрыв, утес
Чеченский язык берд(bеrd): берег, обрыв
Ингушский язык берг: край, берег
Праславянский язык vortъ: шея/ чеченский язык ворта(vorta): часть шеи ниже затылка
вортанан(vortanan): шейный/ ингушский язык фоарт: шея
Праславян.яз. baxati (бахати) говорить
новгородский диалект бахорить "беседовать"
Чеченский язык бахийта, баха, бехира, бахьна, бахара: говрив, говори, говорить

Праславянский язык kelъ: зуб/ чешский язык kel "зуб, клык"/ чеченский язык коренной зуб(kxеl): кхел/ ингуш.язык кхал, кхалаш: коренные зуб-ы
сербохорв. ка̀љак (род. п. ка̀љка) «зуб лошади, по которому узнают ее возраст

Праславянский язык лецати: ловить
Чечен.язык лецади: ловить
Ингушский язык лацийта: поймай, арестуй
Ингуш.язык гл. ф. 1 утв. лоац, ляцад, лоацадда: ловит, поймал, поймает
ингушский язык лувцашвар сущ. *ловец/ старославянский язык ловьцъ: охотник
польск. łowić «заниматься рыбной ловлей, охотиться, хватать»
Праславянский язык salazki "сани"
Ингушский язык соалаз, соалазг: сани, санки
Чеченский язык сани(salaz): салаз

Праславянский язык кужель "чуб"
ингушский язык чуб сущ. *кIуж / кIужал *челка
Чеченский язык чуб, вихор, хохол(khuz-): к1уж

Праславянский язык deg "туловище
Чеченский язык тело(dеg’): дег1
Ингушский язык тело (анат.): дегI

Праслав. lemeg "ступенька, уступ"
Ингушский язык лестница: лоами, лоамиг

Праславянский язык skudel "сосуд, горшок, кувшин"
Ингушский язык кудал: кувшин
Чечен.язык большой медный кувшин (в котором носят воду)(khudal): к1удал

Праславянский язык porъny 'зрелый
Чеченский язык пхораниг: беременная
Ингуш.язык беременность: пхоарал, пхоарна: оплодотоворена, пхоара хила: оплодотвориться

Праславянский язык mogust "могучий"
Ингуш.язык могуш хила: здравствовать, быть здоровым
Чечен.язык маьрша-могуш(ma’rs,a-mogus,): подобру-поздорову

Праславян.язык lodyga "стебель"/ чеченский язык лод(lod): отходы (потери при перевозке кукурузных стеблей)
Ингуш.язык луьдига: лист обвертки

Праславянский язык слепити "сверкать"
Ингушский язык лепа: блестит
Ингушский язык лепади: сверкать
Ингушский язык лепалент: сверкание
Ингушский язык лепат: сияние

Праславянский язык магати "мочь"
Ингуш.язык магийта: |гл. ф. от мага - мочь, суметь| - 1заставить смочь, 2 заставить суметь.
могул: функция, действие
готский язык mаg «я могу, в состоянии»
Ингуш.язык маг: могу

Праславянский язык jaxati: идти/ ингуш.язык яхийт: иди, яхай: ушла,
мяре яха: |гл. ф. от яха - идти| - выйти замуж.
украинский язык ї́ду, ї́хати "ехать"
Ингуш.язык идай, ихад: ходила, ходили

Праславянский язык legati: ложиться/ ингуш.язык легийт: падает,
ингуш.язык |гл. ф. 1 утв. лег, лийгад, легадда, леган, легадалар: падать, опадать

Праславянский язык stеgati: шить/ ингушский язык тега де: шить, тегар: шитье, дIатIатега: пришить, тиегади: зашить
Чеченский язык схьатегади: пришить
Ингуш.язык тиеган: сшив
Древнеанглийский язык tiegan: шить
церк.-слав. остегнѫти «застегнуть, налагать оковы», остегъ «одежда»
Ингуш.язык тег: шей, тегархо: швея

Праславянский язык *oriti 'разорять'
Ингушский язык арар: молотьба, ору: молочу

Праславянский язык ЗЕТИ ‘смотреть, разглядывать’, *ЗЕРАТИ ‘зреть, взирать, зыриться’, блр. узерить ‘усмотреть’
Ингуш.язык зетотторий: ясновидец
Ингуш.язык видение: зет
Ингуш.язык зертакх: 1 соглядатай, 2 контролер
Ингуш.язык зер де : |гл. ф. от де - делать| - наблюдать, контролировать, держать под контролем.
Ингушский язык дзырак: ведун
Чечен.язык зер(zеr): наблюдение
зер(zеr): испытание, опыт

Праславянский язык КАЛИТЬ (накал) - чечен.яз. КХĀЛА ‘доводить до блеска, украсить’
Ингуш.язык кхалийна: украшение, от кхала -украсить, кхала, кхалина, кхалера: посеребрить

Древнерусский язык КОРЗА ‘рябой’/ ингуш.язык
пестрый: къоарза/ чечен.язык пестрый(kъorza): къорза/
Ингуш.язык корзагIавала: кипеть (недовольствовать, перен.)
корзагIвувла: нервничать

Древнерусский язык ЛЕПЫЙ ‘великолепный, красивый’/ ингуш.язык лепа: блестит

Древнерусский язык АЗ "я"/ ингуш.язык аз "я"
Древнерусский язык ВЕСИ – знаешь/ ингуш.язык вейзи "знаешь?"
Древнерусский язык ЖЕЛЯ - печаль/
ингуш.язык жалей: |диалектн. - жалай, жалой| - плач поумершему.
Древнерусский язык ЗАЗОР - позор/ ингуш.язык зовзар "трусливый"

Древнерусский язык КЕРСТА - гроб, могила/ ингуш.язык керста "христианин"

Древнерусский язык НЫРИЩА - развалина, логово, яма, буерак
Ингушский язык наа1раж "двери"
коа-на1раж: двустворчатые ворота двора.
Ингушский язык наа1ра: дверной
.
Древнерусский язык ТОЛМАЧ - переводчик
Ингушский язык талмач: переводчик

Ингушский язык мекъа: ленивый
Праславянский язык mekъ: мягкий
русск.мягкий, укр. м’яки́й, белор. мя́ккi, болг. мек, ж. ме́ка, сербохорв. мѐк, ж. мѐка, словенск. стар. mekàk, ж. mehkà, совр. méhǝk, ж. méhka, чешск. měkký, словацк. mäkký, польск. miękki

РУССКИЙ ЯЗЫК ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
русский язык кидав/ ингушский язык кхийдав: трогал
Русский язык лежав/ ингушский язык лежав: умирал
Русский язык листав/ ингушский язык листав: крутил, махал
Русский язык ездив/ ингушский язык яздив: писал
Русский язык держав/ ингушский язык доаржав: разбросал, расстелил
Русский язык убив, избив/ ингушский язык бив, бивча: убив
Русский язык сказав/ ингушский язык схьазав: услышал
Русский язык клацав/ ингушский язык лаьцав: поймав
Русский язык умев/ ингушский язык 1омав: научился, 1оам-ев: учившись
Русский язык дойди/ ингушский язык дода: идет
Русский язык води, войди, веди, ведун, водить/ ингушский язык вода, ведда, вадан, водар: иду, бегом, идущий
Русский язык войти/ ингушский язык войта: выпустить
Русский язык пустой/ ингушский язык буьсто: пусто, бусто: развязалось, опухло.
Русский язык иду/ ингушский язык идав: ходил
Русский язык молодой/ ингушский язык молодя: ослабший, теплый
Русский язык голень/ ингушский язык гуленг: голень
Русский язык одевка/ ингушский язык одевха: одень
Русский язык смотрев/ ингушский язык моттар-ве: представь, вообрази
Русский язык зырить/ ингушский зира: наблюдать, дзырак: ведун
Русский язык стелив/ ингушский язык а-теллав: покрыл
Русский язык делай/ ингушский язык деллахь: сделай
Русский язык багровый/ ингушский язык боагра-вя: обоженный, обгоревший
Русский язык лить, литр/ ингушский язык литт, литтыр: цедить, процежено
Русский язык мокав/ ингушский язык моакхав: разлил, разсыпал
Русский язык салазки/ ингушский язык соалаз, соалазг: сани, санки
Русский язык шершав/ ингушский язык шеьршав: скользкий
Русский язык холодев/ ингушский язык къхолодев: тускнев, пасмурно
Русский язык могут/ ингушский язык могийт: суметь
Русский язык белый/ ингушский язык бела-б: помыл
Русский язык говорив/ ингушский язык хьоаверав: упомянув
Русский язык двигав/ ингушский язык д1авигав: отвел
Русский язык выгони/ ингушский язык выган: повел
Русский язык отвел, повел, привел, увел, завел/ ингушский язык юхьвел, д1авел, чувел, д1авали, вали: вернись, иди, приди домой, ступай, иди
Русский язык красив/ ингушский язык кхарзав: поджарил
Русский язык жар, жарко/ ингушский язык жар, жарг1а: крест
Русский язык доска, дощечка/ ингушский язык дос, дасиг: дрова, дахч: доска
Русский язык мясо/ ингушский язык маз: мышца
Русский язык могуч/ ингушский язык могуча: от сил
Русский язык могущ/ ингушский язык могуш: здоровье
Русский язык твое/ ингуш.язык тхы-вы: наш
Русский язык локоть/ ингушский язык локъади: блокировать, закрыть
Русский язык отравив/ ингушский язык этторваьв: блеванув, вырвав
Русский язык оторвал/ ингушский язык оттарви, оттарвя, оттарвал, оттарвав, оттарвенна, оттарварг: ставить, выставив, становится, и др.
Русский язык сухо/ ингушский язык сухо: быстро
Русский язык потух, стух/ ингушский язык тух: соль, зола.
Русский язык тук, стук/ ингушский язык тух, тихав атехал: ударь,, ударил, разбей
Русский язык быть/ ингушский язык быта: оставлен
Русский язык вруби, врубил, руби, рубив, бомбив/ ингушский язык хоамби: сообщи, гоамбил: крики, лартби: улучшь, шийрби: разшить
Ингушский язык боув: сова
Македонский язык був: сова
Ингушский язык бумбарг: жук, бумбар: шмель
Сербский язык bumbar: шмель
Tags: #древнерусский, #праславянский
Subscribe

  • ПИТаНИЕ

    ПЕЙ-ЕШ-СОСИ-УЖИН-ВЕЧЕР-ОБЕД-ХРАНИ-ХЛЕБ-МУКА РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык…

  • ЛОРИЙ ДАРБАНЧЕ

    Народная медицина ингушей представляет собой неотъемлемую часть этнической культуры и основана на многовековом народном опыте. На протяжении…

  • БАРСУК

    Из тюркск.; ср. казахск., балкарск., карач. borsuk, тат. bursyk, barsyk, чагат. bursuk Ингуш.язык борцакх: барсук борцакха: барсучий борцакхий…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments