Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЧАСТЬ 2


Английский язык mutism: немота
ингушский язык маьттазал: немота
ингушский язык но во мн. числе чаще - меттазанах|б|| - немой |ая|.: меттаза
Ингушский язык мотт: язык, речь, слово
Английский язык mot: острое слово
Итальянский язык motto "остроумное изречение"
Французский язык mot-à-mot "дословное изложение"
Древнеанглийский язык sê "тот
Ингушский язык се: тот
Ингушский язык со: я
Древнеирландский язык so: этот
Ирландский язык seo , so: этот
Протокельтский язык *so-sin , *se: я
Ингушский язык са: мое
Древнеисландский язык sá "тот"
Ингушский язык сох: мною
Готский язык soh: этот
Мэнский язык shoh: этот
Праиндоевропейский язык *só , *séh: этот/
Ингушский язык со: я, са: мое, сон: мне, сох: мной, соц: со мной, сойл: меня, сог: у меня

Английский язык he: он
Ингушский язык хьа: твой (твоя)
Ингушский язык ХЬАЙ ХАКХИЙ: твоей свиньей
Английский язык he hog: он свинья
Ингуш.язык хьа хакх кхахкад цу: твою свинью сварил он
Английский язык he cooked hog: он готовит свинью
ингушский язык кхахкад: варит, готовит
английский язык cooked: варит, готовит
ингушский язык тассад: бросил
английский язык tossed: бросил

ингушский язык хьон: тебе (у тебя, датив.пад.от "ты")
Норвежский язык han: он
Датский язык han: он
Фарерский язык hann: он
Шведский язык han: он
Немецкийde: dieser/diese/dieses, dies: этот
Ингушский язык ды изер: есть оно
ингушский язык ды из: есть это
ингушский язык ды иза: есть она
Ингушский язык сейг: у меня
СЕБЯ: готский. sik, др-в-немец. sih (н. sich), швед., датск. sig, норвеж. seg; к лат. se, русск. -ся]
Ингушский язык сайг1: |местоимен| - 1 о себе, себя
Древненемецкий язык sih "себя"/
тевтонский язык sikk: себя, себе, собой
чеченский язык сайггара(sayggara): от себя лично

ингушский язык вейззан: узнавший
древне-немецкий язык. wiʒʒan «знать»
Древнеанглийский язык wîsian "указывать"/
Ингушский язык со висав: я остался
Ингушский язык вис, виса, висар: остаться
висав: остался
готский язык visan 'оставаться' - чеченский язык. visan 'остаться';
ингушский язык ер висав: он остался
русский язык вис, завис, свисать, висеть
висилица
Английский язык lie: лежать
ингушский язык ле: умирать
ингушский язык леж: умирая
Голландский язык liggen: лежать
ингушский язык лигган: склоняться, падать
Ингуш.язык лежже а : |гл. ф. от ле - умирать| -1 умирая, 2 хоть иумирает.
ингушский язык лер: |от ле - умирать| - гибель, принятие смерти.
др.-англ.leger, др.-норманд. legr «могила»;
Ингушский язык легр "умирать:"
Ингушский язык я легви: его умертви
РУССКОЕ Я ЛЕГ, Я ЛЯГУ, Я ЛЕЖУ

Английский язык we cooked it: мы это сварили
Ингушский язык вай(мы) кхахкхад(сварили) из(это): мы это сварили
вай кхахкай из мы сварили ее
вай кхахкав из мы сварили его
вай кхахкаб из: мы сварили их

Ингушский язык вай(вэй): мы, наш
Английский язык we: мы
ингушский язык вай: мы/ вайц: нами/ вайл: нам/ вайг: у нас/
Древнесаксонский язык wi "мы"
Ингушский язык вайц: нами (с нами, инкл.творит.пад.от "мы")
Протогерманский язык wiz "мы"
ингушский язык вайгара: от нас (инкл.исход.пад.от "мы")
Древнефризский язык wi "мы"
Древненорвежский язык ver "мы"
Английский язык us, we "нами"
Ингушский язык уж: те, они
Чеченский язык уьш: те, они
Древнеанглийский язык us "нас, нами"
тевтонский язык ok: вас/ ингушский язык оах: мы сами

Датский язык os: нас/ ингушский язык оаш: вы (эргат.пад.от "вы")

Английский язык there: там, оттуда
Ингушский язык дIара: оттуда, тот
Древнеисландский язык dar "там"
Готский язык dar "там"
Древнеанглийский язык daer там"
Древненемецкий язык dara, dâr "там, оттуда"

Ингушский язык г1аж: гусь
чеченский язык (g’az): г1аз: гусь
пример: гусятина – г1езан жижиг
Польский язык ges "гусь"
Славянский язык жезл "палка, скипетр"
Английский язык geese, goose "гусь"/ чеченский язык г1езан "гусинный"
Норвежский язык gås "гусь"

ингушский язык мос: волос
Латгальский язык mots: волосы
Латышский язык mats: волосы
Английский язык moss: мох
ингушский язык моджа, мадж: борода
латышский язык mats: волосы
латгальский язык mots: волосы
Фракийский язык musas "мох"/ ингуш.язык мосаж "волосы"
Македонский язык мустак "усы"
Английский язык мустаче "усы"

Ингушский язык канха "шерсть"
Чеченский язык кан "шерсть"
Английский язык skin "кожа"
Шведский язык skinn "кожа"
Шведский язык hinna "кожица"

ингуш.язык Куортали 'головной платок, шаль'.
Древнерусский язык кортель ‘вид женской одежды на подкладке’
Древнешведский язык kurtil ‘короткая одежда’,
Древнеанглийский язык cyrtel ‘юбка, платье; куртка’,

английский язык face: лицо
ингушский язык фост: внешность, клеймо, вид, отметка
чеченский язык васт (vast): вид, внешность, образ
арумынский язык fatsã: лицо
венетский язык fasa: лицо
шведский язык fjäs: лицо

Ха́кер (англ. hacker, от to hack — рубить, делать зарубку) — многозначный термин в области вычислительной техники и программирования.

От ингушского хьакх: рубить
чеченский язык рубить(x’akxa): хьакха
ингушский язык хьакхер: трогающий, рубящий, мажущий, трущий
Ингушский язык хьакхар: рубка, резание, смазывание
Чеченский язык хьакхар(x’akxar): рубка

Английский язык hack: тесать, рубить
Ингушский язык хьакха: погладить, вытереть
ингушский язык дошхьакхлез: |топоним| - с. в ингушетии, ныне развалины.

ингушский язык хIанз: нынче (теперь), сейчас, теперь
голландский язык thans: в настоящее время
Английский язык hens: (hence): этих пор, с этого времениa week hence ― через неделю, неделю спустя/ отсюда
Английский язык here-hence : диал. отсюда
Английский язык henceforth (ˈhensˈfɔ:θ) с этого времени; впредь, отныне
Ингушский язык хIанзалца: до сих пор
Чеченский язык х1инццалц(hinccalc): до настоящего времени, до сих пор, доныне

Ингушский язык лест, листа, лост: раскачивать, махать, направлять
Древнесаксонский язык lustian наклоняться
Ингушский язык лоастен: направлена
ингушский язык лостам: направление
Древнеанглийский язык lystan наклоняться
ингушский язык лестан: размахнув
Русский язык лист-ай, листа-ю, листа-в
ингушский язык листай: размахнула, леста-ю(раскачиваю) жен рода/ листав: раскачен
леставе : |гл. ф. от ве - делать| - направлять, ориентировать, раскачивать.

Ингушский язык виз, визажва, визажвар: желать, нужен, нужный
английский язык wish for желать, стремиться
английский язык wish: желание
ингушский язык из сон виз: его я желаю
Ингушский язык Ез, йеза: жен рода нужна
Голландский язык eisen: требовать
Ингушский язык еза, езан: нужна, хочет
Ингушский язык езарг: возлюбленная, любовница
ингушский язык диза: нужно, хожу
английский язык dɪˈzaɪə: желание
to desire peace ― хотеть мира
ингушский язык из дизер: это хочу
из дизеждаллари: это если-бы хотел

Испанский язык desatar "развязать"
Ингушский язык дьастар "развязано
Чечен. язык опухший(distinarg): дистинарг
Английский язык disturbed: нарушенный; прерванный 2) встревоженный, взволнованный
Английский язык disturb: нарушать ход, движение, равновесие и т. п.; выводить из состояния покоя
Ингушский язык дястараб: развязалось, раскрылось, опустело
Английский язык desert "пустыня"

Готский язык air: рано/ древнеанглийскийязык ǣr: рано/ древненемецкий язык ēr: рано/ шведский язык arla рано
ингушский язык Iура: утром, рано
ингушский язык ийр, уйре: утро
Ингушский язык утренний: Iуйраннар
Чеченский язык утренний: 1уьйренан
беллорусский язык ураньнi "утром"

Тупогуарани язык ara: день/ ингушский язык
ара: наружу, вне (снаружи) , за (на вопр."где?")
ингушский язык арагIагI: очередной
ИРИНА
Происходит от др.-греч. εἰρήνη «мир», «покой».
Ингушский язык 1ер: покой, неподвижность
Ингушский язык ашхьод: восход, вознесение, жертва Богу
Белорусский язык усход: восход

Древнескандинавский язык argr: женоподобный, развратный, трусливый/ ингушский язык аьрх1р: возбудженный
аьрх1 ваха: войти в половое возбуждение, сексуально возбудиться
Ингушский язык аьрх1а: самец
Ингушский язык аьрх1 хьаж: 1 запах самца |у самки - берш хьаж
Ингушский язык аьрх1те: паховая область
Ингушский язык аьрх1: 1половой орган |обычно, самца| 2 не- кострированный самец
Древненемецкий язык arg: скупой, трусливый
Ингушский язык аьрга ‘незрелый, неспелый, сырой’
Прагерманский язык *kaste 'поспешность' Ингушский язык кастта: вскоре
Английский язык haste "поспешность"
Латышский язык kuost "спешить"
Немецкий язык hast "поспешность"
Голландский язык haast "поспешность"
Ингушский язык каст: часто
Праславянский язык *kestъ "частый"/ Чешский язык častý "частый"
Чеченский язык кеста(kеsta): скоро
пример: кест-кеста – часто

СПИНА
bak с. ср. р. -a- спина; á b. на спину [д-а. bæc (а. back), д-в-н. bah, ш., нор. bak, д. bag] baka гл. сл. -ō- печь, жарить [д-а. bacan (а. bake), д-в-н. bachan, backan (н. backen), ш. baka, д. bage, нор. bake]

Праскандинавский язык bak:спина
Ингушский язык бакъ: спина, жеребенок
Ингушский язык букъ: спина, зад
Майя: puuc II ‛холм’;
Норв.: bakke ‛холм, возвышенность’;
Ингушский язык бухь: верх, конец (кончик)
Ингушский язык бух ‘низ, дно, ягодицы, основание’
др.-в.-немец. bah "спина"
Ингушский язык букъатIехк: позвоночник(буквально кость спины)
Английский язык backbone: позвоночник(кость спины)
Старнорвежский язык valr: павшие воины
Ингушский язык валр: мертвые
Ингушский язык валар: смерть
Ингушский язык вал: умри
Древнеисландский язык val: мертв
Древнеанглийский язык Wal "погибшие"
Древненорвежский walcyrige "валькирий девы мёртвых"
ингушский язык валлалц: пока не умрешь, навсегда
Английский язык swill: чистить, полоскать водой
древнеангл. ‘willan’ (англ. swill) - «полоскать, обливать водой, мыть» ([s] подвижное), древнечеч. «вилан» \мыть\ ([в] - классный показатель);
Английский язык swiller: пьяница
Ингуш.язык виллар: мытый
ингушский язык меннар: пьяница
ингушский язык ц1ийвиллан: кровью омыв
где ингушское вилл, виллав, виллан, виллар: мыть, помыл, омыв, мытье
ингушский язык ц1ешавиллажварг: кровью моющий
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments