Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ИНГУШСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАЗБОР СЛОВ


ИНГУШСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАЗБОР СЛОВингушский язык: Моя дорогая мама, я поздравляю тебя!- СА ХЬАМСАРА НАНА, АЗ ДАЬКЪАЛЪЮВЦ ХЬО

Ингушский язык са: моя
Индонезийский язык saya: моя
Малайский язык.saya: моя
Румынский язык său: свой
Испанский язык su: свой
ингушский язык ший: (свой, наш), свое (его, родит.пад.от "он сам"), свой
ингушский язык шийна: себе (ему, датив.пад.от "он сам")
чеченский язык свой(s,ayn): шайн
чеченский язык мой, моя, мое, свой, своя, свое(sayn): сайн
немецкий язык sein: свой

ИНГУШСКОЕ Я

Ингушский язык с: мое, со: я
Сандаве язык s "я"/ ингуш.язык со "я"
Сандаве язык es "я"/ ингуш.язык аз "я"/ эйс "сам"
Сандаве i "ты"/ ингуш.язык а "ты"
Койсанский язык ha-we "он"/ ингуш.язык хьо ва "ты"/
Койсанский язык wà "мы"/ ингуш.язык вай "мы"
Древнеирландский язык so: этот
ингушский язык со: я
Протокельтский язык *sindos , *so-sin , *se: я
Ингуш.язык сун да: мне
ингушский язык шийн: себе
ингушский язык сейн: мне
Ингуш.язык сон, сун: мне, я
Ингуш.язык сох: мною (со мною, веществ.пад.от "я")
Мэнский язык shoh: этот
Ингуш.язык
Ингуш.язык сей: |от са|д|| - 1 свет, 2 свое.
Ирландский язык seo , an ... seo , so: этот
Готский язык sah, soh: это/ ингуш.язык сох: мною (со мною, веществ.пад.от "я")
Ингушский язык сайх: собой (мною, веществ.пад.от "я сам")
ЧТО?: Исландский язык hinn, hin: что?/ингуш.язык хIана: что? Чеченский язык что?(hun): х1ун

/ румынский язык sâu "свой"
Немецкий язык sein "свой"/ ингуш.язык шийн "себе" / голландский язык jouw, je "ваш"
ингуш.язык шоашт: себе / ингуш.язык се

СЕБЯ:
Древнеисландский себя
sik мест.
[г. sik, д-в-н. sih (н. sich), ш., д. sig, нор. seg; к лат. se, р. -ся]
Древнеисландский язык sik "себя"/ ингуш.язык сайг1а: себя/ готский язык sik "себя"/ Древненемецкий язык sih "себя"/ шведский язык, датский язык sig "себя"/ Норвежский язык seg "к, себе"/ ингуш.язык сейг, сайг: у самого / ингуш.язык сайгара: от себя /сайг1а: |местоимен| - 1 о себе, себя, напр. сайг1а-мцун нийсса т1емхо хетар сона, 2 об мне - напр.,сайг1а дувцар-м ловддар аз.
Ингушский язык сога: у меня
Русский язык себе, свой, своя, ево, её/ ингуш.язык сей ба "моё" с ва "мой" с вой "мой"/ е в "он, этот" е я "она, эта"
Ингушский сава "мой"/Литовский язык savo "его"/ ингуш.язык цинва "его"/

СВОЙ:
sinn2 мест.

[г. seins, д-а., д-в-н. sîn (н. sein), ш., д., нор. sin]
Древнеисландский язык sinn "свой"/ готский язык seins "свой"/ Древнеанглийский, Древненемецкий язык sîn "свой"/ Немецкий язык sein "его, свой" seinige "свой"/ чеченский язык свой(s,ayn): шайн/ чеченский язык свой, своя, свое(sayn): сайн/ ингуш.язык ший: свой, шийдар: свой/ ингуш.язык шийна: себе (ему, датив.пад.от "он сам")/ ингушский язык сайна: самому / ингуш.язык сы "моё"

Ингушский язык шийн вар ер "свой был он"
Немецкий язык sein war es "свой это был"
Ингушский язык ер вар из "он был это"
Немецкий язык er war es "он был это"
Ингушский язык цин "его"

САМ:
sjalfr мест.

[г. silba, д-а. se(o)lf (а. self), д-в-н. selb(o), (н. selber), ш. själv, д., нор. selv; к sik]

Древнеисландский язык sjalfr "сам"/ ингуш.язык сол: со мной (сравнит.пад.от "я")
Готский язык silba "сам"/ Норвежский язык selv "сам"/ ингуш.язык сейл в "мною"

ТОТ
sá2 мест.

[г. sa, д-а. sê; к гр. ho]
Древнеисландский язык sá "тот"/готский язык sa "тот"/Древнеанглийский язык sê "тот"/ ингуш.язык са "моё"/ ингуш.язык ша "сам, сами"/ чеченский язык хьо "само"/ ингуш.язык шоаьш "сами"/ чеченский язык шаьш "сами"/
Ингушский язык тот: тот , оттуда (тот): дIара,
тот (другой) : дехьардар/ тот (другой): вож

тевтонский язык zeen: ее
тевтонский язык zene: его, него/ ингушский язык цин: его (ее, род.пад.от "он", на,оно", отвеч.на вопр.кого? чье?)
ингушский язык цунна: ему (ей, датив.пад.от "он, она,оно"
ингушский язык цунга: у него (у нее, местн.пад.от "он,она,оно")
тевтонский язык er: он
ингушский язык ер: он
тевтонский язык es: она/ ингушский язык из: она

ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК хьамсара: родной (милый, обращение), хороший (обращение), уважаемый

Чеченский язык уважаемый(x’omsara): хьомсара
чеченский язык дорогой, уважаемый(x’o:mе:): хьоме
чеченский язык хьомасаралла(x’omasaralla): уважение
ингушский язык хомо: коренной житель данной земли |см. лат.homo|.
чеченский язык хьомениг: любимец народа
гуманный

Происходит от лат. humanus«человеческий; человечный», из сущ. homo «человек; мужчина», далее из праиндоевр. *g'hom-en- «человек».
ингушский язык г1ум: песок
Английский язык gum: десна, резина
Ингуш.язык резина, резиновый: хьамча
Ингуш.язык почка (анат.): жим
Чеченский язык почка(zim): жим
Английский язык gemma: почка
Английский язык melt "таять"
Ингушский язык мелди "ослабить, остудить
Ингушский язык хийма: плач, нытье.
Ингушский язык хиймеле: морской туман
Немецкий язык himmel "небо"
КОМ, КОМОК
Ингушский яз г1ум "песок
Анатолийский яз qum "песок"/ коми-пермяц яз лыа "песок"/ ингуш.яз лоа "снег"/
Хакасский язык хум "песок"/ удмуртский яз луо "песок"/ Татарский яз ком "песок"/
др.-сакс. hamar, др.-исл. hamarr «молот»
Ингушский яз г1ум "песок"/ г1омаре "песочный"/ ингуш.яз кумма "гончарная глина с песком"/ Даргинский язык гъум "песок"/Алтайский язык кумак "песок"/ кумыкский язык хум "песок"/ лезгинский яз кум "песок"/ Башкирский язык ком "песок"/ генухский язык гамач1 "камень"/русский яз ком/ гагаузский язык kum "песок"/Якутский яз кумах "песок"/ Венгерский язык homok "песок"/ русский яз комок/ Анатолийский яз qum "песок"/ коми-пермяц яз лыа "песок"/ ингуш.яз лоа "снег"/
Хакасский язык хум "песок"/ удмуртский яз луо "песок"/ Татарский яз ком "песок"/
Ингушский язык ама "песочное дно" "речной песок"/ Марийский яз ошма "песок"
Ингушский язык Iам "озеро"/ Нанайский язык амоан "озеро"/ русский яз, омут, яма/ язык ацтеков amaitl "озеро/ Арамейский яз yamto "озеро"/ Вьетнамский яз ho "озеро ингуш.яз хы "вода"/ Юкатекский яз ha "озеро"/ китайский яз хэ "река"/ Адыгский яз хы "море"/ Эвенкийский яз амут "озеро"/
Удмуртский язык луо: песок/ ингуш.язык лоа: снег/
Эрзянский язык лов: снег / чечен.язык снег(lo:): ло/ ингуш.язык снег: лоа
Русский язык лавина, лава
Вепсский язык lumi: снег/ ингуш.язык лейма: таяние снега, болото/ ингуш.язык лоа: снег
Ингуш.язык лоамо: снежный
ингуш.язык лейма"болото"/ Ненецкий язык лымблад "болото"/ голландский язык leem "глина"
Удмуртский язык лымы: снег
Латынь lama: лужа, болото
Чечен.язык лужа(jam): 1ам
Ингуш.язык лейма: |от лоа|д| - к лей - из снега| - болото, оттаяния снега
Ненецкий язык лымбад: болото
Ингуш.язык лоабат: глина
Английский язык loam: глина
Английский язык loamy: глинестый
Яванский язык lempung: глина
Эвенкийский язык тыпала: глина
Ингуш.язык топпар: глина
Ингуш.язык топпара: глиняный (сдел.из глины)
Татарский язык топуракъ: глина

Ингушский язык НАНА: МАТЬ
финский язык nanni: сосок
ингушский язык нанни: мама
нгушский язык нан, нанна, нана "мать"
Русский язык няня
Праславянский язык nana "мать"
Древнескандинавский язык(язык викингов) Nanna "мать"
Нанна (др.-сканд. Nanna — «мать»)— дочь Непра, супруга Бальдра, мать Форсети. Богиня из клана асов в скандинавской мифологии.
Украинский язык ненька, матка "мать"
Английский язык nanny-goat "коза"
Русский язык няня
Язык ацтеков (нахуатль) nantli "мать"
Ингушский язык нан "мать"
Ингуш.язык мама, мамаг, мами: сосок, грудь
Маори momi: сосать
Русский язык мама, мамолог
латынь mamma: грудь
ингушский язык мамми: - сосок груди женской, 2 |е|,-еж|б|
чеченский язык мамаг: грудь (женская)(ma:mag)
чеченский язык мами: материнская грудь(mami)
урумский язык меме: грудь
ингушский язык меми: сосок, 2 |е|, -еж|е| - кран водопроводный.
ингушский язык мами: женская грудь - кормилица малыша, 2 сосок груди.
английский язык mamilla: сосок
галисийский язык mamila: сосок
испанский язык mamelon: сосок
ингушский язык сосок: тIара бухьиг
чеченский язык сосок(tha:ra): т1ара
Маори язык tārāuma: грудь
немецкий язык Thorax: грудная клетка
итальянский язык torace: грудь
каталонский язык tòrax: грудь
словенский язык toraks: грудь
испанский язык pecho: грудь
окситанский язык pièch: грудь
ингушский язык легкие (анат.): пехкаш
чеченский язык легкое(pax): пах
русский язык пахнет, запах, пух

ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК АЗ: Я
ингушский язык аз: я
праславянский язык азъ: я
ингушский язык я: этот
ингушский язык оаз: звук, голос
Чечен.язык ас: я
Литовский язык aš: я
Ингуш.язык аз: я
Болгарский язык яз: я
Праславянский язык азъ: я
Осетинский язык аез(аж): я
Старославянский язык азъ: я
Жемайтский язык aš: я
Древнечешский язык azъ: я
Словенский язык jàz: я
Авестийский язык azem: я
Ингуш.язык азем деддац: я не сделаю

ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ДАЬКЪАЛЪЮВЦ/.ДАЬКЪАЛЪ ДУВЦ: поздравляю
ингушский язык ювц, дувц, вувц, бувц: говорить
Английский язык voice: голос
ингушский язык вуц, вувц, вувца, вийца: говорить
мальтийский язык vuci: голос
сицилийский язык vuci: голос
итальянский язык voce: голос
шотландский язык vyce: голос
ингушский язык вейцав: рассказал
Ассамскийasm: মাত (māt): голос
ингушский язык мотт: речь, язык

Вепский язык an: голос
ингушский язык аьн: сказав
Карельский язык iani: голос
ингушский язык аьнний: сказанное
саамский язык inn: голос
ингушский язык аьнн: сказанное
Ингушский язык бувца "рассказывать"/ бувцан, бивцан, бийцан, бицаб "произнесено"
Лакский язык буси "скажи"
Лакский язык бусала "сказание"
Ингушский язык бувци (буци) говоря
Ингушский язык бувцал (буцала) д1абуцла "расскажи" бувцан, бийцан
Аварский язык бицине "рассказать"
Осетинский язык бацае "спор"
ингушский язык бийца: рассуждая

Римский язык docere: учить
ингушский язык дувцаре: обсуждение, рассказ
ингушский язык дувца: говорить (разговаривать), рассказать
ингушский язык дувцахар: 1 умение говорить, красноречие,2 умение плести интриги.
ингушский язык дувца оттадар: обсуждение
ингушский язык дийца: |гл ф. от дувца - говорить| - обговорив, решив,заключив
ингушский язык дийци: 1 рассказ, 2 беседа, разговор, тема раз- говора
Римский язык dico "посвящать, причислять к богам, говорить, сказать
Итальянский язык Dio dice (дио дице) "Бог говорит"/ латынь dice, dize, docere "говорить, рассказывать"/ латынь vocal, voc, vocalis "звучать"(искаженное слово вокал от воцал)/ ингушский язык да дувца "отец говорит"/ да дийцад "отец сказал" / воц, вуцал, вицав, хавуцла "рассказывает"
Римский язык dica "судебное дело, тяжба"
Ингушский язык декха: мстить
Римский язык doceo, doctum "учить, сообщать, обучать, объяснять"
Ингушский язык дувца: говорить (разговаривать), рассказать
Латынь purum "разрешение"/ ингушский язык пурам "согласие, разрешение"

ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ХЬО: ТЫ, ТЕБЯ
ингушский язык хьо: ты
ОН: фин.яз. he/ ингушский язык хьа: твое
карель.яз. hyö: он/ ингушский язык хьо: ты
Вепсский язык hän: он/ Эрзян.яз. сон: он/ингушский язык сон: мне/ Мокшан.яз. сон / удмурт.яз. со/ Коми язык сійö / Венгер.яз. ő / ингуш.яз.хьон"тебе"(хьун) со "я" сон "мне"

норвежский язык han: он, его, ему/ ингушский язык хьон: тебе (у тебя, датив.пад.от "ты")
ингушский язык хьайн: себе (тебе, датив.пад.от "ты сам")
Финский язык hän, se: он/ ингушский язык
тебе (у тебя, датив.пад.от "ты"): хьона
ингушский язык себе (тебе, датив.пад.от "ты сам"): хьайна
чеченский язык тебе(x’una): хьуна
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments