Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Category:

ОКНО


От др.-русск. окъно, от праслав. *okъno «окно», из *oko «глаз» + *-ъno, отсюда же заимствованы финск. akkuna «окно», водск. akkuna, эст. aken.

Праславянский язык okъno: окно
Финский язык akkuna: окно
Эстонский язык aken: окно
Вепсский язык ikun: окно
Карельский язык ikkun: окно
Белорусский язык акно: окно
Ингушский язык Iоакъинга: стеклянный
Ингушский язык Iоакъинг: стекло
Чеченский язык б1аьрг (bja’rg): глаз
Чеченский язык б1аьргийн (bja’rgiyn): глазной
Чеченский язык б1арг (bjarg): стекло
пример: оконное стекло - ко:ран б1аьрг
Ингушский язык бIарг: глаз
пример: голубые глаза - сийна бIаргал
Генуэзский язык barcon: окно
Фриульский язык balkon: окно
Гуджарати язык : બારી (bārī): окно
Ингушский язык байра: видение
Сардинский язык biri: видеть
Сардинский язык birdiu: стекло
Баскский язык beira: стекло
Аварский язык бер: глаз
Курдскийku: birh, birû, birûng: бровь
Бенгальскийbn: ভুরু (bhuru): бровь
Английский язык brow: бровь
Санскритsa: भ्रू (bhrū): бровь
Ингушский язык оъам-б1аргь: выпуклый глаз
Древнегреческий язык omma: глаз

Русский язык глаз
Английский язык glass: стекло
Болгарский язык барзок човек: ястреб
Ингушский язык човка: грач
Праславянский язык чавка: галка
Русский язык чайка

Русский язык око: глаз
Литовский язык akis: глаз
Чеченский язык айкх (aykx): доносчик
Итальянский язык occhio: глаз
Ингушский язык оакхал|- наблюдение, надзор, 2|д|- донос.
Ингушский язык акхал: надзор, донос
Ингушский язык оакхал де: |гл. ф. от де - делать| - 1 доносить, донести,сделать донос, 2 следить, отследить.
Ингушский язык хьокха: показать
Шведский язык hök: ястреб
Английский язык hawk: ястреб
Латынь oculus: глаз
Ингушский язык окхло: арбалет
Ингушский язык IокIал: вниз, закрой
Русский язык очи, очки, воочию
Ингушский язык очаккхе: факел, свет факела
Руский язык очаг
Ингушский язык оччи: исчезновение
Ингушский язык оччольг: заслонка

Сербский язык pendžer: окно
Ингушский язык пен+зер: стена наблюдение
Чеченский язык CHE] зер (zеr): наблюдение
Чеченский язык зер (zеr): испытание, опыт
Ингушский язык зийрче: наблюдатель
Русский язык зрячий
Русский язык взирать
Ингушский язык азар: 1 освещение, 2 освещенность, 3 блик света.
Русский язык озарение, озеро
Сербский язык prozor: окно
Ингушский язык зорр: сила, мощь.

Сравни букв. "глаз ветра": др.-сканд. vindauga «окно» (→ англ. window «окно»), из vindr «ветер» + auga «глаз».

Ингушский язык кор: окно
Ингушский язык кор: найти
Ингушский язык кор: зрачок
Древнегреческий язык kor: зрачок, зеница
Шерпский язык करूङ (karūṅ): окно
Хинди язык खिड़की (khiṛkī) : окно
Панджаби : ਖਿੜਕੀ (kʰiṛkī): окно
Киргизский язык кор: видеть
Чувашский язык кур: видеть

Ингушский язык го, гор, гур: видеть
Ингушский язык гейн: видел
Аварский язык горду: окно
Английский язык window: окно
Ингушский язык вийн доо: вижу там
Баскский язык leiho: окно
Ингушский язык лехо: ищет
Праславянский язык лехати: рыскать, искать
Ингушский язык лахийт: ищи
Санскрит लोचन /lochan: глаз/ ингуш.язык лохайн: ищет
Немецкий язык loch: дыра
Ингушский язык лохе: ниже
Арабский язык Айн: глаз
Ингушский язык 1анаш: ущелье
Английский язык sight: видение
Ингуш.язык сага, сега, сагийт: видеть, зажигать, включать
Чечен.язык саган(sagan): видеть (свет), воспринимать зрением
Чечен.язык сагар(sagar): видение
Ингуш.язык сагар: освещение.
Ингуш.язык согийт: |жреч| - орган зарождения мысли.
Ингушский язык согче: освещенное помещение.
Ингуш.язык са: зрение, свет, угол
Фризский язык síggia: видеть
Датский язык se: видеть

Ингуш.язык лета: гореть (сверкать)
Исландский язык leita: смотреть
Венгерский язык lát: видеть
Ингуш.язык лотаде: зажечь
Ингуш.язык латар: |гл. ф. от лата - зажечся| - зажегся, зажглось.
Чечен.язык лата(lata): зажечься, загореться
пример: церш летта – огни зажглись
Чеченский язык чиркх: лампа, свеча
Русский язык чиркать
Чечен.язык зажигать(lе:to:): лето
Русский язык лето
Тохарский язык läk: видеть
Ингуш.язык лакх: |лат. lux; инг. лакх |д| - свет
устарело иосталось в неявной форме в термине б1аргиж-лакха(глазами увидь| - освещение
Праиндоевропейский язык lap: светить, сиять
Ингуш.язык лепа: блестеть
Ингушский язык лепалента: сияние
ДЫРА

Скифский язык Ana: без/ ингушский язык яни, йена: отсутсвует, умерла
Ингушский язык Iана, Iаннаш "пропасть, ущелье"
Аккадский язык ina: глаз
Праиндоевропейский язык *an- // *in- ‘в, внутрь, нутро, впадина; анус
Английский язык in: в, внутри
Пракавказский язык *аn- ‘источник (влаги), глаз, пропасть, дно’
Арабский язык айн: глаз
Нахский язык *Iан- ‘ущелье, пропасть
Чеченский язык Iин, мн. Iаннаш, Iана // Iиена ‘литься, изливатся, течь’, Iана-даха

Аккадский язык bab "врата"
Ингушский язык баб: дыра, проход
Русский бублик
польск. bąbel «водяной, мыльный пузырь»;
Сербский язык бубла: комок
Арабский язык bab "дверь"
Готский язык daur "врата"/ русский язык дыра
Ингушский язык доур: калитка
Ингушский язык баьб: вышли, произошли
АДЫГЕЙСКИЙ ЯЗЫК НЭ: глаз
Ингушский язык ниI: вход, дверь
Ингушский язык не1: дверь
Ненецкий язык нё: дверь
Ингушский язык наIара: дверной
Аймарский язык nayra "глаз"
Арауканский язык nürüfwe: дверь
Русский язык нора
Калмыкский язык нур: озеро
Праиндоевр. *ni, ср.: санскрит. ni- «вниз, низ-,вовнутрь», авест. ni, др.-перс. niу «вниз»
Русский язык вне, не
Монгольский язык нух "дыра"
Русский язык нутро
Ингушский язык нутфа: зачатие
Ингушский язык нат, натал: рождение, природа
Subscribe

  • ИНГУШСКОЕ ЯЗЫЧЕСТВО ЧАСТЬ 2

    Га данье зеркалом (куьзгана хьежа) — употребляется исключительно девушками, с целью угадать своего суженого. Оно весьма несложно. Берется зеркало,…

  • ПИТаНИЕ

    ПЕЙ-ЕШ-СОСИ-УЖИН-ВЕЧЕР-ОБЕД-ХРАНИ-ХЛЕБ-МУКА РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык…

  • ЛОРИЙ ДАРБАНЧЕ

    Народная медицина ингушей представляет собой неотъемлемую часть этнической культуры и основана на многовековом народном опыте. На протяжении…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments