Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ФРАКИЙСКИЙ ЯЗЫК МЕРТВЫЙ


Предлагаю Вашему вниманию фракийско-русский словарик, составленный на основании данных, полученных болгарскими учеными.
К каждому слову прилагаются русский и английский переводы. К некоторым словам прилагаются также эквиваленты из балтских и прочих индо-европейских языков...

Фракийский язык aiz: коза / Ингушский язык
газ: коза / Ингушский язык 1аса: теленок
Фракийский язык ana : в/ Ингушский язык 1анаш: пропасть, ущелье, впадина
Фракийский язык ape: вода, река/ Ингушский язык абб: 1удар капли дождя о землю. 2|д|-тихое мерное течение воды со спокойным плеском волн
Фракийский язык eibo: (пеласгийское слово)- капля, протечка, водопад
Фракийский язык apsa: выступ
Ингушский язык опада: выпирание, выступ
Ингушский язык оапаш бувца: врать, лгать
Фракийский язык morass: болото, трясина /
Ингушский язык мурре: затхлое, запущенное место.
Ингушский язык лувжтро: лужа, болото, 2 трясина топь |лат. lustrum||: лувжтро
Фракийский язык bend: внедрение/ ингушский язык баьнад: вошли
Фракийский язык beras : коричневый, темный, черный / Ингушский язык бора : светло-желто-красный, бурый
Ингушский язык бероза : пестрый
Чеченский язык бероза: пестрый
Фракийский язык bolinqos: буйвол / Ингушский язык бул : зубр
Фракийский язык bria : город, городище / ингушский язык бардаз-берд: крепость
Ингушский язык буру : крепость
Фракийский язык bur(is): мужчина
Чеченский язык борша : мужчина, бык
Ингушский язык борш: бычок
Ингушский язык убуре: инфекция.

Фракийский язык Ala "поток"/ чечено-ингушский язык ала-к1еж "поток, огненная лава" алки имя жен.
Фракийский язык ang "кривой"/ инг Ингушский язык ангорга неусидчиеый|ая|
Ингушский язык ангула: угольник.

Фракийский язык at(u) течение/ ингуш.язык йотт "налить" ейт: пригнать
Фракийский язык bruzas: быстрый/ Ингушский язык берзий : волчий
Фракийский язык bur(is) муж/ чечено-ингушский язык борш "парень, молодой бык" бер "ребенок", бергаш: детишки, барни: ягненок" буру: сверло
Фракийский язык buzas "козел"/ чечено-ингушский язык бож "козел" бузаж: напллняясь
Фракийский язык darsas "смел, храбрый"/ ингуш.язык дорша "парень, храбрый"дархвенна: раздраженный, дарха: злобный, дера "гневный"
Русский язык дерзкий, дерзость
Ингушский язык дерзал, дерза: повернуться
Ингушский язык дарза : вьюга

Фракийский язык dyn: крапива/ Ингушский язык динкхыл: |иногда - динкхел|е|| - |ботан| - кон-ский щавель.
Русский язык дыня
Ингушский язык нитт: крапива/ Английский язык nettles: крапива
Фракийский язык ver: исток, источник/ Ингушский язык вар, вер: род, вору: бедро
Фракийский язык dumas "туман"/ ингуш.язык д1има "мгла" дом "пыль" / шведский язык damm: пыль / чеченский язык дама: мука
Русский язык дым
Фракийский язык ermas "яростен"/ ингуш.язык ерта "убийство" ер "убиваю" моастагI "вражеский" вийна "убил" вийнар "убийца"
Фракийский язык Ilu "тина"/ ингуш.язык ильг "низ, пол"
Ингушский язык лоа: снег
Фракийский язык iuras "река"/ ингуш.язык 1овраш, оураш "поток, ручей"
Фракийский язык kemos "плод"/ чечено-ингушский язык кемс, комс "виноград"
Ингушский язык комар: ягода
Фракийский язык kenqos "чадо, потомок, дитя"/ ингушский язык кIаьнк "мальчик" кондал "сопляк" кона "молодой" к1ант "парень"
Фракийский язык kersas "чёрный"/ чеченский язык к1оранан "угольный" Ингушский язык керза: жареный/ жарить: кхарза, кхерзаж "нервничая"
Фракийский язык kupsela – купче, хълмче; l/ ингуш.язык купсаргь: плот
Фракийский язык mer "вёликий"/ ингуш.язык мейр "смелый" мар "муж"
Фракийский язык musas "мох"/ ингуш.язык мосаш "волосы"
Ингушский язык мос: волос/ литовский язык mots: волосы
Фракийский язык pes "дитя"/ ингуш.язык пьяск "нога" пазат "носки" пазз "шаг" пуса: девчушка до 7 лет/ Ингушский язык пуши: |лат. pusio| - ребенок |но ингуши чаще говорят пушти|.
Фракийский язык phara – село, заселище/ ингуш.язык пхьар "сельский" пхьа "село"
Фракийский язык raskus "быстрый"/ ингуш.язык расха "проворный"/ шведский язык rask "быстрый, юркий"
Русский язык резкий, рысак, рысь
Фракийский язык stur "страна"/ ингуш.язык стур "бык" старг1а "бык" стар "вожак в стаде" готский язык stur : бык

Фракийский язык suras "соленый"/ ингуш.язык шура "молоко" шовра: сыворотка
Английский язык sure: кислый
Фракийский язык taru "Копьё"/ ингуш.язык тIаьръа "ладонь, пощечина/ Ингушский язык тур: меч
Фракийский язык bērns (ребёнок); bernas (на литовском парень), то латышский bērns прямо происходит от готского barns - "дитя"/ чечено-ингушский язык бер "ребенок"/ ингуш.язык гаки "дитя"
Фракийский язык gaki: дитя
village mītne - в латышском "жилище, помещение"/ ингуш.язык метт, мотт, меттна "место, местный"
слово ДОЙНА ( песня) у румын и латышское ДАЙНА ( тоже песня) от кого ? От фракийцев ?/ ингуш.язык даьана "сказано" Латышский язык а dailе - это скорее "предание"/ ингуш.язык даала "скажи" т1еала "досказать"в датском taal - это "речь", "язык". В общем, "сказание", "что-то, передаваемое из уст в уста".
Фракийский язык arzas: белый/ Ингушский язык Iаьржаяц: не черный
Фракийский язык haimos: горы, хребет / Ингушский язык г1омаре: песочный
Фракийский язык kalas: окраина, край
Ингушский яхык снизу: кIалхаза
Фракийский язык muka: семья, род, потомство / Ингушский язык мукх: ячмень (зерно)
Фракийский язык por: сын/ Ингушский язык
ПраслАвянский язык ПОРНЫЙ porъny 'зрелый, в возрасте(порни)/

ингушский язык пхьоран "беременная, плодовитая"
ингушский язык пхьарде глаг. *оплодотворить/ пхъор "плод"/ чеченский язык пхоран "поздний"/ русский язык пора, пораньше/

Ингуш.язык пхяре: самка
Русский язык пороть, пара, парень
Ингуш.язык пхярера: роженица
Ингуш.язык пхоарал: беременность
Ингушский язык пхоара хила: оплодотвориться
Ингушский язык пхоар: плод, детеныш
Латынь puer "ребенок, дитя"
Итальянский язык pargollo "младенец"
Ингушский язык пхоре: область таза
Ингушский язык пхьор(диалект. пхьир): ужин
Ингушский язык пхяръе: пройти во внутрь, оплодотворить
Ингушский язык пхоарал: беременность
Русский язык пороть
Фракийский язык raimas : яркий/ Ингушский язык рамис: 1 герой, 2 имямуж.
Ингушский язык рамигрол: солнечный удар
Фракийский язык raka : равнина
Ингушский язык раг1: невысокий горный хребет
Фракийский язык rer: камни/ ингушский язык
агрерий: скульптура
Фракийский язык rus: медленное течение / Ингушский язык рячче: быстрое течение
Русский язык речка, речь
Фракийский язык satras: быстрый, живой/ Ингушский язык сутара: жадный, прожорливый
Фракийский язык saut is: ленивый
Ингушский язык саут: 1 мечта, 2 светлое представление.
Ингушский язык саутий: 1 человек светлого начала, человек благородного сердца, 2 |в| - имя муж.
Ингушский язык сеттаве: зевать
Дакийский язык seva: старший, старый, старик
Ингушский язык сов: слишком |как наречие|.
Ингушский язык совгI: кроме (вдобавок, кроме-того), сверх (кроме)
Ингушский язык сов: запасной, лишний (избыточный), сверх (больше)
Ингушский язык сувланно: благородство.
Ингушский язык сувнат: верховенство, главенство, господ-ство
Фракийский язык zi: бог/ ингушский язык цу:жрец, ц1и: огонь
Чеченский язык ункар: опрокинуть/ Фракийский язык kurd: опрокидывать
Ингушский язык къурд: глоток

МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК

Молдавский язык орз: ячмень/ Ингушский язык ег
эрз: камыш
Молдавский язык сэкарэ: рожь
Ингушский язык сос-к1а: рожь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments