Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦБРАТ ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКА ЧАСТЬ 3


ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦБРАТ ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКА ЧАСТЬ 3

Дигорский язык дацци: бабушка/ ингуш.язык даь-цIий: тетя(кровь отца)
Дигорский язык думаег: хвост, курдюк / чечен.язык дума: курдюк / ингуш.язык думи: курдюк 
Дигорский язык азап: грех, наказание / ингуш.язык азап: пытка, мука 
Ингуш.язык Iазапе: адский (перен.)
Ингушский язык Iазап озийта: мучить, пытать
Ингуш.язык Iазап бар: пытка
Дигорский язык азаелун: давать звук, оглашаться 
Ингуш.язык оазий-лун: давать звуки 
Ингуш.язык звуковой: оазий
Ингуш.язык оаз: голос, звук, музыка
Ингуш.язык оазвожа: |гл. ф. от вожа - впасть, упасть| - говоритьбезостановочно с выкриками.
Чечен.язык звуковой, голосовой(a’zniyn): аьзнийн
Дигорский язык амал: способ, возможность
Дигорский язык амалгун: находчиый 
Ингуш.язык амал: 1совершение, 2 ведение дел, деятельность, 3 принятие мер.
Ингуш.язык амал: 1 правило, способ, метод, прием. 2 служение, услуга.
Ингуш.язык оамал: характер
Дигорский язык ардаег: по ту сторону
Ингуш.язык левая рука, 2|в,е|,-иж|б| - левша: аьрдигь
Ингуш.язык левый: аьрда
Ингуш.язык аьрдагIа лела: баловаться
Дигорский язык бабуз: утка 
Ингуш.язык утка: боабашк
Карачаевский язык бапуш: утка
Дигорский язык байдзаг ун: напольниться
Ингуш.язык бадза: полный
Дигорский язык байсардаег: смазавший 
Ингуш.язык басар: краска 
Ингуш.язык басар хьакха: красить
Ингуш.язык басар даь: крашеный
Чечен.язык басардан(basardan): окрасить, развести краску
Ингуш.язык басардаккха: покрасить 
Дигорский язык бакомун: послушаться, уступить 
Ингуш.язык бакъде: обосновать, подтвердить
Ингуш.язык бакъахь: правильно, по закон
Дигорский язык бакъахун: прорыть, копать
Ингуш.язык копать (рыть): баккха
Дигорский язык бакъаеае ун: поджариться
Ингуш.язык бакъа: сухой 
Ингушский багае: горит 
Ингуш.язык багаенна: сгорела 
Ингуш.язык боагара янна: горит 
Русский язык багряный
Ингуш.язык багвы: обжигать 
Ингуш.язык боагар вой: обоженный

Осетинский язык бинтæй бæттын: бинтовать
ингушский язык бетт, бетта: бить
ингушский язык бинт: фашоасильг
ингушский язык гл. ф. от хьоарчабе - обвя-зать вокруг| - забинтовать.: фашоасильг хьоарчабе
ингушский язык повязка бинт |лат. fascia|, 2 бандаж,плотный пояс, 3 пеленки.: фяшке
Фаши́зм (итал. fascismo от fascio «союз, пучок, связка, объединение») — обобщённое название крайне правых политических движений, идеологий и соответствующая им форма правлениядиктаторского типа

Слово фашизм происходит от итальянского fascio (фа́шо) — «союз» (например, название политической радикальной организации Б. Муссолини —Fascio di combattimento — «Союз борьбы»). Это слово, в свою очередь, восходит к латинскому fascis — «прутья, розги», которые, в частности, были символом магистратской власти. Фасции связывались в пучки — фашины (отсюда —фашисты). Фашины носили в мирное время ликторы — почётные стражники высших магистратов римского народа. 

Ингуш.язык фаш: 1 связка, соединение |множества|, 2 повязка, завязка.
Ингуш.язык фашкал: множество однородных единиц.
Ингуш.язык фашкал: соты |у пчел|.
Ингуш.язык фашкаргь: клещ
Ингуш.язык фашкь: 1единица множества, 2 |в улье| - ячейка
Ингуш.язык фашк: 1|лат. fasci| - связка, пучок, вязанка, 2 пакет 
нгушский язык етта, детта, ветта, бетта: бить
Ингушский язык арар-етта: стенобитное орудие, таран(снаружи бьющий"
Латынь arietis "таран"/'Латынь arieto "бадать"
Ингушский язык еттар "бьющий"
Даргинский язык ита "бить"
Ингушский язык йитай: избил, постирал

Ингушский язык бетта: бить
Ингушский язык мIарга бетта: пинать
Ингушский язык барт бетта: кричать (ругать), ругать
Ингушский язык бат1ланча "взрывчатость"
Ингушский язык батт1а "кусать, рвать"
Английский язык bite "кусать"
Ингушский язык бартбетта: |букв. - доить уста, глагольн формы от бетта| -1 ругать, 2 выговаривать
Ингушский язык бартбеттар: выговор
Ингушский язык мухбеттаргь: веер.
Ингушский язык пяшкь бетта: |гл. ф. от бетта - а) бить, трясти, б) доить| 1 трясти веялку, т.е. веять зерно, 2 |перен| -болтать вздор.
Английский язык beat "бить"
Древнеанглийский язык Old English beatan "бить"/ ингуш.язык абеттан: битый 
Праиндоевропейский язык bhau "бить"
Ингушский язык боха: ломать

Осетинский язык тох: битва
поле битвы - хæсты быдыр
ингушский язык тох: удар
ингушский язык бадыр: лежащие
ингушский язык бадар: бегущие
ингушский язык хьаста: приласкать
ингушский язык хьаст: родник, источник

ингушский язык тоха: забить (вбить) , попасть (в кого), стукуть, ударить, до (для указания предмет, на которое направл.действ.)
ингушский язык зарба тоха: печатать
ингушский язык тух: ударь
русский язык стук, стукни
Дигорский язык бурца: чёрный перец 
Ингуш.язык бурч: перец
Ингуш.язык бурчлоатторг: перечница
Ингуш.язык бурч тоха: перчить
Дигорский язык буцаеу: спор, прерикание 
Ингуш.язык буца, буцаб, бувца, бувцер: говорил, сказал 
Древнеисландский язык tor-tíma: убивать 
Ингушский язык турт1ом: рукопашный бой
Древнеанглийский язык tor: убивать
Ингушский язык дер: убийство 
Русский язык дери, драть 
Русский язык терять, теряй 
Ингушский язык батах тIоара тохар: пощечина 
Ингушский язык тIом бе: воевать, драться 
Ингушский язык теба-т1ом: тайная война, 2 |перен| -покушение
Английский язык touch :касаться/ ингуш.язык тачал де: - кроить / ингуш.язык таче: ткацкий станок/
Ингушский язык тоссо: бросание, выбрасывание |чент1артоссо|д| - бросок от живота, хянт1ар тоссо|д| бросок от бедра, лостадя тоссо|д| - бросок сразмаха|.
Ингушский язык тоссадала: касаться / английский язык toss: бросать/ ингуш.язык тосс: брось/ ингуш.язык тасса: |гл. ф. 1 утв. - тосс, тассай, тоссагья, тийсай, отриц. тассац, тоссагьяц, тийсаяц, тассан-зар, ца тоссож, ма тасса| - 1 кидать, бросать, пасовать, отдавать пас, 3 кинуть, покинуть, 4передать, 
Древнеисландский язык убежище; hugar f. убежище души (= грудь)
Ингушский язык хьагIар: пещера 
Даргинский язык ита «избить»/ ингушский язык йитай «избил» детта, етта, бетта «б
Даргинский язык сен "почему"/ингуш.яз 
сенна: зачем, причем, сен "зачем" чечен.язык стенна "зачем"
Аккадский язык qātu: рука/ ингушский язык
отрубленная правая рука, ухо или голова убитого врага, взятые в качестве трофея: ц1етта
ингушский язык катух: сорви рукой
ингушский язык ка, кар: рука, в руках
ингушский язык катоха: |гл. ф. от тоха - прикоснуться| -1 схватить, за-цепить, 2 цапнуть, 3 урвать добычу.
ингушский язык катуха: хватать (брать)
Аккадский язык labiānu: шея/ русский язык лоб/ ингушский язык лаба: 1 козырек, 2 козырьковый навес, 3 |иногда| кровля, но чаще - свес кровли.
чеченский язык лаба(laba): козырек (фуражки)
чеченский язык лаба(laba): навес, крылечко
Аккадский язык birku: колено/ чеченский язык берг: копыто, ингушский язык берга, барм: копыто/ русский язык берцо
Аккадский язык šinā, šittā: два/ ингушский язык шиъ: два, ингушский язык в сложных словах "дву", "двух"(s,ina): шина
ингушский язык двенадцать: шийтта
чеченский язык двенадцать(s,iytta): шийтта
Аккадский язык erbe: четыре/ ингушский язык четырехлетний: еара бы
ингушский язык ера ди: четверг

Ингушский язык къовсаме : спорный.
Коми-пермяцкий язык кувсьом "смерть"
Ингушский язык тосс, тасс: бросать 
Фризский язык wy toss "мы подбрасываем"/ ингуш.язык вей тосс "мы подбрасываем"/

Осетинский язык сæттын: битый
Ингушский язык Iосатта: наклонится 
Ингушский язык сатта: склониться, наклониться, согнуться
Ингушский язык саттан: склоненный, согнутый, ненавистный
Чеченский язык сатта (satta): склониться, наклониться, согнуться
Чеченский язык саттар1 (sattarj): наклон, сгибание 
Чеченский язык схьасатта (sx’asatta): отогнуться 

Осетинский язык хæцын: биться
ингушский язык хаэца: брать
Осетинский язык тухи кæнын: биться
ингушский язык тухий: ударив

Осетинский язык фарн, хорз, хорздзинад: благо

Белорусский язык харашы́цца "хвастать"
Ингушский язык хайра: благо, добро, польза, радость, незначительный
Чеченский язык хайр: добро, благо
Аварский язык хайир "польза"
Чеченский язык нечестный, недобросовестный(x’a:ram): хьарам
Ингушский язык хайра: 1 тот, кто произносит приветствие,доброе пожелание, 2 |в| - имя муж
Древнегреческий язык хайре "радость"
Ингушский язык хайрам: |точнее - хайра хилда!| - 1 древнее приветствие, 2 |современ| - приветствие.
Ингушский язык хайра-някъан: хайровы, род, фамилия в ингушетии.
Осетинский язык хорз "добро"
Русский язык хорош 

Баскский язык ondo "хорошо"
Ингушский язык онда: 1 сильный, окрепший, повзрослевший, 2 здоровый,выдающийся, 3 большой
Ингушский язык онд: 1 |воен| - боевая единица из 10 воинов, сила, мощь.
Болгарский язык добре "хорошо"
Ингушский язык добри: полезные ископаемые в недрах
Ингушский язык добрий: 1 мастер, 2 знаток недр, 3 |в| - имя муж
Итальянский язык bene "хорошо"
Ингушский язык бIубенна: уверенность, уверенно
Ингушский язык геттара: очень 
Ингушский язык геттара шаьра: скользкий
Немецкий язык gut "хорошо"
Шведский язык gott "хорошо"
Английский язык good "добрый"
Немецкий язык gütig "добрый"

Нидерландской язык erg "очень"
Ингушский язык ерриг: вся 
Верхнелужский язык(Украин.яз) jara "весь"

Ингушский язык верриг, дерриг, беррига, еррига "весь, полностью"
Якутский язык бэркэ "очень"
Ингушский язык беррига: весь 
Ингушский язык полностью: бIарчча дизза
Кашубский язык barõ "очень"
Коми-пермяцкий язык бур "добрый"
Чешский язык velice "очень"
Ингушский язык веррига: весь 
Лезгинский язык вири "весь"
Лезгинский язык вири дунья "весь мир"
Английский язык very "очень"
Древнеисландский язык vera, verda "хорошо"

Английский язык nicely "хорошо,мило, славно 
Ингушский язык нийсал: правильность, верность.
Ингушский язык нийсса: прямой, равный, наравне, прямо, точно
Английский язык nice "хороший"
Эстонский язык nõus "хорошо"
Ингушский язык нийсархо: ровесник
Немецкий язык AlterGeNosse "ровесник"
Ингушский язык парий: сверстник, ровесник 
Английский язык peer "ровесник"
Шведский язык person "ровесник"
Русский язык пара, парный, паритетный 
Ингушский язык паро: лат. par| - 1 равный, 2сверстник, товарищ, ровесник

Осетинский язык хъахпайдзинад, хатын: блуд
чеченский язык женщина легкого поведения, проститутка(kxax’pa): кхахьпа
ингушский язык букв. приносящая... в подоле| -проститутка, распутная женщина, 2 |о мужчи-не| - вероломный, подлый, безответственный: кхахьпа
ингушский язык кхахьпал: безнравственное поведение, проституция.
древнеассирийский язык khahba: проститутка
ингушский язык хаттанча: бабник, букв. хватающий за бедра| - бабник, волочащийся за женщинами
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments