Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧАСТЬ 1


ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧАСТЬ 1

Английский язык nab: поймать, арестовать/ ингуш.язык набахте: тюрьма

Английский язык nancy: изнеженный(девочка), гомосексуалист/ ингуш.язык нанас: материнский/ ингуш.язык нанки: грудной / ингуш.язык нани: мама

Английский язык nap: дремать, короткий сон / английский язык napping: вздремнуть / ингуш.язык наб: сон (состояние)/ ингушский язык набарах воалла: сонный/ наб е: спать/ Iаббалца наб е: выспаться

Английский язык nullah: ручей, поток/ ингуш.язык нийлха: жидкий (редкий), редкий (негустой)/ ингуш.язык нийлхае: |гл. ф. от е - делать| - прореживать./ ингуш.языкнийлх: 1 промежуток. 2 дистанция.

Английский язык deaden: лишаться сил/ ингуш.язык доаден: терять, уничтожать/ ингуш.язык доадейн: уничтожив/ ингуш.язык доадейн: сьев / ингуш.язык гасить , потерять, терять, тратить: доаде

Английский язык be: быть/ингуш.язык б, бы: быть, есть, иметься
Английский язык were: был, было/ ингуш.язык вар(вэр): был, хьо вара: ты был, из вар: он был
Английский язык have: иметь, получать/ ингуш.язык хава: дай, хавиь: принести, хавейта: получи
Ингуш.язык хава из: дай это/ хада из: дай это

Английский язык do: делать/ ингуш.язык ду: делать
Английский язык did: сделал/ ингуш.язык даьд(дяд) сделал
Ингуш.язык вэй дяд: мы сделали/ аз деддац: я не сделаю
Английский язык done: сделанный/ ингуш.язык денна - ставшее, сделавшеейся / ингуш.язык шерденна: растянутый/ мистденна: прокислый/кегаденна: искаженный/ чеченский язык данн(dann): сделать, делать, сделаться/ чеченский язык гамданн(gamdann): искривить, кривить

Английский язык go: идти/ ингуш.язык г1у: идти/ ингуш.язык шаг: гIа/ ингуш.язык гIа баха: шагать/ ингуш.язык пешком: гIаш

Английский язык went: пошёл/ ингуш.язык хьавена: приезжий/ ингуш.язык вена: пришел / ингуш.язык венвац: не пришёл / Римский язык veni: приходить

Английский язык gone: ушедший, уехавший/ ингуш.язык гаьно: дальше/ ингуш.язык гаьнагIа: дальше, дольше/ ингуш.язык гаьна: далеко, прочь , за (на расстоянии)/ингуш.язык гаьнара: далекий

Английский язык get: получать, становиться, сесть/ ингуш.язык г1атта - встать / чеченский язык г1атто(g’atto:): поднять/ английский язык get up: встать
Английский язык get: попасть/ ингуш.язык кхет: попасть, ударить
Английский язык got, gottan: получил, получено/ ингуш.язык г1оттург: встающий / г1оттайн: поднялось

Английский язык take: брать/ ингуш.язык даккха: взять/ ингуш.язык такха: заплатить, платить
Английский язык tell: рассказать / ингуш.язык т1еала: досказать/ ингуш.язык сказать: дIаала
Английский язык talk: чеченский язык толкха(tolkxa): заикающийся/ чеченский язык толкха(tolkxa): картавый /
толкхален(tolkxalе:n): картавить
Ингуш.язык талх: нарушиться, портиться, протухнуть, расстроиться (нарушиться)

Английский язык told: сказал/ ингуш.язык тоала: нравоучение/ ингуш.язык аьлар, аьрар, аьннад: сказал

Английский язык feel: чувствовать/ ингуш.язык фел: бдительность, чуткость/ ингуш.язык фийла хьажар: чувственный взгляд, внима-тельный взгляд/ ингуш.язык фийла: чуткий / ингуш.язык фелла: 1 распустившийся цветок, 2 |переносно| целомудрие/ ингуш.язык фелкотто: бдительный, осторожный/ ингуш.язык агфел: 1 обострение чувств, 2|д|-обостренное чувство/ингуш.язык бдительный , чуткий, настороже : фе/ ингуш.язык чуткий, 2 бдительный, 3 любящий новизну.: фе
Английский язык mean: значить/ ингуш.язык значить : маIан хила/ английский язык meant: означать, думать/ ингуш.язык ма1ана даккха: сделать вывод/ чеченский язык смысловой, значимый(ma’jnin): маь1нин/ ингуш.язык смысл: маIан

Английский язык keep: хранить/ ингуш.язык кхаба: хранить
[02.05, 6:34] 1349: Английский язык lead: вести/ ингуш.язык леда: течь / ингуш.язык ладар: 1 течь, 2 течение, 3 протекание кры-ши/ ингуш.язык литта: цедить, процедить, процеживать, чистить / русский язык лить, ладья

Ингуш.язык вига: вести/ ингуш.язык эгIазвига: рассердить/ ингуш.язык асар вига : |йига| - заставить быть в повинности/ ингуш.язык хоаттамга вигар: |гл. ф. от вига - вести| - увели на до-прос, но правильнее - хоаттам бе вигар/ готский язык wigan: отвести/ английский язык wage: вести/ ингуш.язык вигажвар: ведущий/ ингуш.язык вада: бежать, сбежать/ английский язык wade: пробираться, идти
прагерм. *wegaz "двигаться"
Ингушский язык вегажва "веду"
Голландский язык weg, др.-сканд. vegr, др.-немец. weg, Готский язык wigs "вести"
Ингушский язык вег, вега, вегр "повел, веду"
Ингушский язык вигав, вигр "отвел"
др.-англ.weg "двигаться"
Ингушский язык виган, д1авиган "отвожу"
Чеченский язык вегна, д1авигна "отвожу"
прагерман.язык wigan "отвести"
готский язык . wigan, duwigan "отвести"
и.-е. *ag-//*eg //*ueg- «двигаться» [1:180].
Ингушский язык йег, юг, югж "отвожу жен рода/ югжяц "не отвожу"
Аз йегай из "я отвел её"
Английский язык walk: идти/ ингуш.язык волх: идти
Английский язык win: побеждать / ингуш.язык вин: убив, вийнар: убийца
Английский язык teach: учат/ ингуш.язык деш: учиться, читать/ ингуш.язык дешара: учебный/ ингуш.язык теша: верить (кому), надеяться (на кого-то), убедиться/ ингуш.язык теш: свидетель
[02.05, 6:44] 1349: Ингуш.язык тайж: 1 связь, соединение, 2 |перен| - соглашение.
[02.05, 6:46] 1349: Ингуш.язык тай: нить |букв. сдруживающаяся|./ английский язык tie: связывать / ингуш.язык тайпа: |букв. продолжение нити ...жизни| - род,фамилия/ ингуш.язык тайпа: вид, род, сорт, отличие/ английский язык type: род, вид, тип, разновидность /
Ингуш.язык тайп-тайпара: 1 по-разному, 2 разно, разнообразно.
Ингуш.язык насса: петля, силок/ английский язык noose: петля, силок
Ингуш.язык нийсса: прямой, равный, наравне, прямо, точно
Ингуш.язык нийса: точность, здоровый (перен.) , плоский, правильный, прямой, ровный (гладкий, прямой), справедливый, точный (разн.), ясный (понятный), гладко (ровно), правильно, прямо
Английский язык nice(найс): хороший, добрый, точный

Ингуш.язык нат: 1 природа, натура, 2 рождение./ ингуш.язык нат1ва: верх забора/ ингуш.язык натал: естество/ ингуш.язык ната: 1 природное явление, 2 имя жен./ ингуш.язык натц1ей: жертвоприношение в честь рождения ребенка./ чеченский язык натарш(natars,): корне-плод/ ингуш.язык нацхаж: корнеплоды./ ингуш.язык натка: кустарник/ ингуш.язык нитта, ниттыж: крапива/ Древнеисландский язык nata: крапива/ Фарерский язык nota: крапива/ английский язык nettle: крапива/ голландский язык netel: крапива/ чеченский язык нитташ: крапива/ ингуш.язык дж1але-нитта : |ботан| - яснотка, собачья крапива

Ингуш.язык нач: 1 первый росток, 2 |б|,-ыж|б| - язычок дверного замка./
Ингуш.язык коаначе: раковина./ означ: прикрасы, украшение./ русский язык начало, начать / ингуш.язык тинначе: лабиринт
Английский язык die: умирать/ ингуш.язык дий: убить/ ингуш.язык дайа: лишить, лишать, потерять, терять/ ингуш.язык дой: потеряв
Ингуш.язык онк дейна: |гл, ф. от довва - потерять| - потеряв выносливость, обессилев, упав духом.
Ингуш.язык дидейна: подавленный, горестный.
Ингуш.язык сийдейна: 1 без уважения, без почитания, 2 потерявуважение |гл. ф. от дов - дейнад - терять, потерял|.
Английский язык died: умер/ ингуш.язык доаде: гасить , потерять, терять/ ингуш.язык дади: папа, владыка / английский язык daddy: папа / ингуш.язык набдадий: владыка сна/ ингуш.язык да: отец, хозяин/ английский язык da, dad: отец
Английский язык cut: резать/ ингуш.язык хеда: резать/ ингуш.язык утв. хед, хийдад, хедадда, 2 хедац,хийдадац, хедаддац, хеданзар, ца хедаж, махеда далара| - 1 разрываться, 2 отрываться, 3разрезаться, резаться/ ингуш.язык хоада: порезать / ингуш.язык кIод: ножницы
Ингуш.язык макаж: инструмент, 2 ножницы, вид ножниц, 3 ж|дстрелка, разъезд.:
Боснийский язык makaze: ножницы
Сербский язык маказе: ножницы
Эвенкийский язык каит: ножницы
Английский язык decide: решать/ ингуш.язык дийца: |гл ф. от дувца - говорить| - обговорив, решив,заключив
Ингуш.язык дийцад: рассказал, говорил
Ингуш.язык дийцадац: не сказал
Ингуш.язык забыть: дицде
Ингуш.язык забыть, отучить, отучиться: дицдалийта
Английский язык hit: ударять/ ингуш.язык кхийт: встретиться, удариться, понять/ ингуш.язык дIадаккхийта: проиграть (лишиться)
Ингушский язык хитта: соединять
Ингуш.язык хит1а: 1 на воде, 2 к воде, 3 по воду.
Ингуш.язык тоха(тух): ударить, стукнуть/ ингуш.язык тохар(тухар): удар
Ингуш.язык воен| - |букв разбить, изрубить|.: атахь
Ингуш.язык избиение, 2|д| - порубка, измельчение, 3|д| - |воен.|-атака, нападение.: атакх
Ингуш.язык таррас: воен| - наступление, атака
Английский язык touch :касаться/ ингуш.язык тачал де: - кроить / ингуш.язык таче: ткацкий станок/
Ингушский язык тоссо: бросание, выбрасывание |чент1артоссо|д| - бросок от живота, хянт1ар тоссо|д| бросок от бедра, лостадя тоссо|д| - бросок сразмаха|.
Ингушский язык тоссадала: касаться / английский язык toss: бросать/ ингуш.язык тосс: брось/ ингуш.язык тасса: |гл. ф. 1 утв. - тосс, тассай, тоссагья, тийсай, отриц. тассац, тоссагьяц, тийсаяц, тассан-зар, ца тоссож, ма тасса| - 1 кидать, бросать, пасовать, отдавать пас, 3 кинуть, покинуть, 4передать, перекинуть/ингуш.язык тасса: постричь |голову, но см. устаг1 ларга - постричьбарана|./ ингуш.язык тесса: стриженый
Английский язык short: короткий/ чеченский язык шорта(s,orta): медленно, тихо, полегоньку , осторожно/ингуш.язык шорттига: немножко, тихо (негромко), шепотом/ингуш.язык шортига: тихий (негромкий)/ английский язык shortage: мало, нехватка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments