Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ ЧАСТЬ 3


Ингушский язык аз "я"/ праслав.язык *аzъ "я"/ чешск. já "я" / др.-чешск. jáz "я"
Ингушский язык кІург "дым"/ чеченский язык кІур "дым"/ Чешский язык kouř "дым"
Ингушский язык тIаккха "тогда"/ чешский язык tak "тогда"
Ингушский язык кис "карман"/ чешский язык kisiene "карман"
Ингушский язык бешка "бочка"/ чешский becka "бочка"/ польский beczka(бочка)
Ингушский язык каст, каст-каста "часто"/ чешский язык kasta "часто"
Ингушский язык ведар "ведро"/ Чешский язык vedro "ведро"
Ингушский язык мелашх "немного", мела "слабо"/ чешский язык málo "немного"
Ингушский язык коаст "кожа, слой"/ чешский язык kost "кость"
ингушский язык жалей, жалой -плач по умершему
др.-русск. желя «печаль, скорбь по умершим».
Ингушский язык локъа-ди "остановить, блокировать"
Ингушский язык локъади= (локъати=локъать)/ др.-русск. локъть, ст.-слав. лакъть "локать"
укр. ло́коть (род. п. лiктя), белор. ло́коць, болг. ла́кът, сербохорв. ла̑кат / Чешский язык loket "локоть"
Ингушский язык локъа-ди "остановить, блокировать"
Ингушский язык баверзий "шнурок кисета"/ чешский язык provaz, šňůra "веревка"/
древнерус.яз. паворозъ - привязь боевого оружия: шлема, меча, сабли и т. д. (1): Суть бо у ваю желѣзныи паворзи подъ шеломы Латинскими. 31 32. 1216: Князь же Мьстиславъ проѣхавъ 3 сквозѣ полкы княжи Юрьевы и Ярославли, сѣкучи люди: бѣ бо у него топоръ с [паворозомъ]
ингушский язык ледар, лодару "халатный, бездельник"/ чешский язык ledabylý "халатный"/ ингуш.яз. лоадам боаца прил. *несерьезный
ингушский язык ладара прил. *небрежный / чешский язык lajdácký "небрежный"
Ингушский язык п1елг "палец"/ праслав. *раlъ "палец"/ н.-луж. раlс «палец»/ чешск., словацк. palec "палец"/
Ингушский язык дос "дрова"/ русский язык доска/ чечен.яз. дасиг "дрова"/ Праславянский язык •dъska "доска"/ сербохорватский язык да̀ска "доска"/ чешский язык deska "доска"/ингуш.яз. дахч "дерево (материал)"/ чечен.яз. дечиг "доска"
Ингушский язык човка "грач" / Праславянский язык чавка "галка"/ чешский язык kavka "галка"/сербский язык чавка "галка" болгарский чавка "галка"/ боснийский язык čavka "галка"/
Ингушский язык кхала-ш "коренные зуб"/ ингуш.яз. кхал "зуб"/ праславянский язык kelъ "зуб"/ польский язык kieł "клык"/ сербохорв. ка̀љак (род. п. ка̀љка) «зуб лошади, по которому узнают ее возраст»/ словенский язык kȇl "клык"/ чешский язык kel "клык"/ чеченский язык кхел: зуб
ингушский язык каст, каст-каста "частый, часто"/ Праславянский язык *kestъ "частый"/ чешский язык častý "частый"/ прагерманский язык *kaste 'поспешность'/ ингушский язык кастта нареч. *скоро (вскоре)
Древнерусский язык. *кочь "рубашка"/ ингушский язык коч сущ. *рубашка/ чешский язык košile "рубашка"/
Чечен язык Куоч 'платье, рубаха'/ Др.русск.яз кочь ‘княжеское платье’ / др.русск. кочь 'накидка, плащ', / др.русск. коць 'княжеская одежда, модное верхнее платье',
ср.-в.-немец яз. kotce 'шерстяной плащ, кафтан'
Ингушский язык, чеченский язык хулчи "обувь из ремней" сербохорв. хлача ‘чулок’ хлаче ‘штаны’, словен.яз. hlac`a, hlac`e, "штаны" украин. холошi ‘штаны’
Ингушский язык куортали "шаль"/ Чеченский язык куортали "головной платок"/ Др-русск. кортель ‘вид женской одежды на подкладке
др.-швед. kurtil‘ короткая одежда’,/ др.-англ. cyrtel ‘юбка, платье; куртка’, sceorte ‘длинная рубашка’, /сканд. яз skyrte ‘длинная рубашка’, даргин яз курттеь ‘рубашка’
русский язык куртка, короткая/ лат. curtus «короткий»; ср.: укр. яз. ку́ртка, ку́рта
Ингушский язык хачи "штаны"/Чеченский язык хеча "штаны"/Праславянский язык gači "штаны"/Украинский язык гачи "штаны"
Казакский язык гачи "передние ноги медведя/Белорусский язык гащи" портки"/Древнерусский язык гача "штанина"
Ингушский язык гаж, гажик: нога
ингуш.яз чардакх "вышка"/ русский язык чердак
Ингушский язык ЗIāр ‘плетенка, ограда, загородка’. / Литовский язык žardis ‘загон’, рус. зород ,зарод ‘огороженное место для стога’. прус. язык sardis [zardis] ‘забор’,
Ингушский язык карт "ограда, забор"/ Венгерский язык kert ‘огражденное место’/ коми karta ‘двор’, чувашск. язык карда ‘ограждение’.

Македонский язык був "сова"/ Ингуш.язык бов "сова"/
Ингушский язык фоарт "шея"/ чеченский язык ворта "шея"/ Праславянский язык vortъ "шея"/ чеченский язык вортанан(vortanan): шейный / Болгарский язык врат "шея"/ Македонский язык вратот "шея"/ сербский язык врат "шея"
ЧЕЧЕНСКИЙ ЯЗЫК МИЗАН ПIАЬАЛГ "безымянный палец"/ древнечешск. язык mězenec «безымянный палец»/ др.русский язык мизу́н «баловень, любимец» / словенск. mezȋnec, mẹzȋnek «младший сын; мизинец»
ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ХАРДАНГЬ "ЗОБ"/ ЧЕЧЕН.ЯЗЫК ХАРДАНГ "зоб у курицы"/ словенск. grtánǝc, чешск., словацк. hrtan, польск. krtań; праслав. *grъtanь,
САЛАЗКИ: ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК соалоз "сани"/ чечен.яз салаз "сани"/ украинский язык санчата "салазки"/ ингуш.яз сани: отдых, саниба: место для отдыха/
Ингуш.язык соалозг: санки
ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК ЧУПАК,ЧУП "волосы, чуб"/ Чеченский язык Чуппаг, чуп "чуб"/ хорватский язык чуперак "чуб"/ сербский язык чуперак "чуб"/
Ингушский язык К1уж: чуб
ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК КУЖ, КУЖЕЛЬ "клок волос"/ ингушский язык КIУЖ КIУЖАЛ "чуб"/ Чеченский язык КIУЖАЛ "чуб, волосы"/
ингуш.язык муц1ар "морда, рыло кабана"/ Болгарский язык муцуна "морда"/ Македонский язык муцката "морда"/ английский язык muzzle "морда"/ Французский язык museau "морда"/ русский язык моська / ингуш.язык муц1а "хрюкающее животное"/ Гэльский язык(язык кельтов) muc "свинья"/ ирландский язык muc "свинья"/ Фризский язык baarch "свинья"/ ингуш.язык Ингушский язык бо1арг1ба "кастрировать, урезать"/ др.-в.-нем. barug, barh «кастрированный кабан/ русский язык боров / немец. Barch, англ. barrow, нидерл. barg
праиндоевр. язык *bhorus «подрезанный/ ингуш.язык хьакха "свинья"/ испанский язык hocico "рыло"/ Корнский язык(кельтский) hogh "свинья"/ английский язык hog "боров" "свинья" Древнеанглийский язык hog "свинья"
ПРАСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК ХАРЯ "ПАСТЬ"/ чечен.язык хара "дупло"/ ингуш.язык дупло, 2 незаполненный объем, пустота.: хара/ ингуш.язык щель: хийро
русский язык князь/ ингуш.язык киназ "церковь"/ др.-чешск.язык kněz "священник"
словацкий язык kňaz «священник» Русский язык князь, княгиня Польское слово (ср. чешскоеkněz и словацкое kňaz — «священник») германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских представлений о единстве духовной и светской власти.
Немецкий язык konzil: собор, церковь
готск. *kuniggs "вождь" ингуш.язык кIаьнк "мальчик"/ ингуш.язык куньгиж "сыновья"
Ингушский язык лоами, лоамаг "лестница" / рус.язык диал.лемег, лемиг, лемяг‘простенок между окнами рубленой избы’, ‘поперечное бревно в избе, стропило’,
словен. Язык lemez ‘стропило’, славакский язык *lemegъ ‘перекладина лестницы,
Фризский язык mauwais "дурной"
Ингушский язык мува "плохой"
Ингушский язык мо "плохой"
Английский язык mad "сумасшедший"
Ингушский язык мIаде: грязный
Английский язык muddy "грязный"
Македонский язык зол "злой"
Ингушский язык зула: наискосок
Ингушский язык зула : |нареч| - косо, наискось.
Ингушский язык зулам: зло, вред, неприятность, повреждение, преступление
Албанский язык zullum "вред"
Арабский язык zalam "тьма"
Ингушский язык къурд: обида
Английский язык hurt "боль" "вред"
Ингушский язык дорхал: озлобленность
Гэльский язык dorchadas "тёмный"
Ингушский язык серд: вспышка гнева
Ингушский язык серда: гневаться
утв. серд, сийрдав, сердаггва
Латгальский язык sirdeigums, sirdeiba "гневаться"
Ингушский язык цIимхара: злой
Белорусский язык цемра: тёмный
Английский язык bad: плохой
Ингушский язык баьде: тёмный, тусклый
Ингушский язык саде1а: обиженный
Английский язык sad "печальный"
Ингушский язык къамистал: недовольство
Немецкий язык mismut: недовольство
Шведский язык missnöje: недовольный
Ингушский язык мист: кислый
Лезгинский язык шуьше "бутылка"
Ингушский язык шуша: бутылка
Чеченский язык шиша: бутылка
Албанский язык шише "бутылка"
Болгарский язык шише "бутылка"
Македонский язык шише "бутылка"
Марийский язык шиша "бутылка"
Английский язык coat: слой, шерсть, пальто
Ингушский язык кхат: этажность
Ингушский язык г1ат: этаж
Фарерский язык hadd: этаж
Албанский язык kat: этаж/ Болгарский язык кат: этаж/ Македонский язык кат: этаж/ сербский язык кат, спрат: этаж/ татарский язык кат: этаж/ финский язык kerros: этаж/ Эстонский язык korrus: этаж / ингуш.язык кховра: пласт, слой
Хорватский язык kat: этаж
Лезгинский язык къат, чар: слой
Эстонский язык kate: оболочка, чехол
Ингушский язык чIор: оболочка, пленка (кожица, слой)
Ингушский язык кхат: слой, ряд
Ингушский язык кхатмар: прослойка
Татарский язык катлам: слой
Эстонский язык kiht: слой
Ингушский язык ужыл: трехслойность
Ингушский язык кхат: этажность
Ингушский язык кхатма: процесс уплотнения.
Ингушский язык кхатмахь: слоистость.
Ингушский язык мераж "нос"
Македонский язык мериша "нюхать"
Болгарский язык мириса "нюхать"
Абазинский язык щарда: много, большое количество / ингуш.язык шортта: много
Ингушский язык шортта: изобилие, обилие, обильный, плотный
Чеченский язык шорта(s,orta): изобильный, вдоволь, простор

Чеченский язык шорта(s,orta): медленно, тихо, полегоньку , осторожно
Ингушский язык шортига: тихий (негромкий)
Ингушский язык шорттига: немножко, тихо (негромко), шепотом
Ингушский язык шорттига ле: шептать
Английский язык shortage: нехватка
Английский язык short: короткий
Русский язык шорты
Чечено-ингушский язык чола "серый"
Русский язык чалый "темно-серый"
Ингушский язык сира "серый"
праслав. *sěrъ "сивый"
Болгарский язык сив "серый"
Армянский язык sev "чёрный"
Сербский язык сура "серый"
Македонский язык сур "серый"
Английский язык sorrel "гнедой"
Русский язык ЛЕПЫЙ ‘великолепный, красивый’ – чеченский язык ЛЕПА блестящий, бослепа дари
Ингушский язык лепа: блестеть
Subscribe

  • ПИТаНИЕ

    ПЕЙ-ЕШ-СОСИ-УЖИН-ВЕЧЕР-ОБЕД-ХРАНИ-ХЛЕБ-МУКА РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык…

  • ЛОРИЙ ДАРБАНЧЕ

    Народная медицина ингушей представляет собой неотъемлемую часть этнической культуры и основана на многовековом народном опыте. На протяжении…

  • БАРСУК

    Из тюркск.; ср. казахск., балкарск., карач. borsuk, тат. bursyk, barsyk, чагат. bursuk Ингуш.язык борцакх: барсук борцакха: барсучий борцакхий…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments