Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Categories:

ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК ОТЕЦ АБХАЗО-АДЫГСКИХ ЯЗЫКОВ ЧАСТЬ 5


ПРИВЯЗАТЬ
Адыгейский язык пхын: привязать
Кабардинский язык пхын: привязать
Ингушский язык пхян "вена, жила"
Ингушский язык пха "жила, струна"
Даргинский язык пха "жила"
Ингушский язык пхен-ан из пхан-ин, мн.пхен-аш из пхан-иш. "из жил"
Кабардинский язык пхэн 'завязывать', пхын'связать, связывать'
славацкий язык *pьno 'натягивать',
Литовский язык pinai 'лоза для плетения'
Латышский язык pine 'плетенка',
Немецкий язык spannen 'натягивать',
И-е. *pen- ‘тянуть, прясть, сплетать’.
пхен-ан из пхан-ин, мн.пхен-аш из пхан-иш.
Эстонский язык punutis "плетение

Ингушский язык Мазабувзарг: паук
Ингушский язык маза: паутина
Древнерусский язык мазгарь "паук"
Древнерусский язык мизгирь "паук"
Литовский язык mazgas "узел"
Ингушский язык мазги-някъан: мазгиевы. род. фамилия в ингушетии.
Ингушский язык маза: вошь
Ингушский язык маздаргь: яйцеклад мух
Ингушский язык мазг1ал: просвет, клетка паутины, |перен| |воен| - амбразура.
Ингушский язык моза: муха
Нганасанский язык имизяй "паук"/ ингуш.язык маза "паутина"
Русский язык мозг (на вид охвачен паутиной)
Русский язык ПАУК
Происходит от праслав. *раǫkъ
Ингушский язык пха-йокх: вяжет жилы
Кумыкский язык мия, мияма: паук
Ингушский язык миа: вена, сосуд, жила
Ингушский язык миаж: нервы.
Ингушский язык миажэн де: - ощущать.
Ингушский язык миажэн: ощущение.
Русский язык змея/ ингуш.язык жил: змея / тюркск язык жиллан "змея"/ ингуш.язык миа: жила/ английский язык meanie "жила"
Ингушский язык пха: жила (сухожилие), струна, тетива лука, кровеносный сосуд
Ингушский язык пхян: вена, жила, см. пха|б
Ингушский язык пхянрема: кровеносная система.
Ингушский язык пхяни кошт: |букв. содержание вен| - эпитет крови.
Фризский язык spin "паук"
Немецкий язык spinne "паук"
Ингушский язык пхьен "вены, жилы, нервы, сплетение"
Ингушский язык пха: струна, жила, тетива, нерв
Ингушский язык пхьанаш "вены"/даргинский язык пха "сухожилие, жила"/ кабардин.яз пхэн, пхын "завязывать, связывать"/ славакский язык *pьno 'натягивать'/ литовский язык pinai 'лоза для плетения', латыш. pine 'плетенка', немец. spannen 'натягивать', и.-е. *pen- ‘тянуть, прясть, сплетать’.
Ингушский язык пха-укх: жилы здесь
Ингушский язык пхавохк "привязывает струной"
Белорусский язык павук "паук"
Русский язык паутина
Ингушский язык пха-уттийна "расставленая струна"
Ингушский язык пхау-тийна: тихая струна
Ингушский язык тийна: тихий, спокойный
Русский язык стынуть / татарский язык тийн "мир, спокойствие"/ ингуш.язык сатийна "тишина"/ русский язык затин: тихое место
Ингушский язык маза, мазаш "паутина"
Русский язык мазать Древнерусский язык мизарг "паук"
Осетинский язык халуараг "паук"
Ингушский язык халоларг "развесить"
Лакский язык ххялцу "паук"
Ингушский язык халаццу "ловит он"
Ингушский язык нип-гизг: тарантул
Ингушский язык гизг: паук
Ингушский язык гизгаш: бусы
Ингушский язык маша: паутина
Чеченский язык гезгамашийна: паутина
Русский язык мешать, смешанный, мешаю

Ингушский язык дIаIомаде: привязать
Ингушский язык дIадехка: привязать
Ингушский язык бувзам бе: связать
Ингушский язык вIашагIхотта: связать
Ингушский язык вIашагIбувза: связать
Ингушский язык вIашагIтасса: связать
Ингушский язык вувзавала: связаться
Ингушский язык тоссавала: связаться
Ингушский язык д1адолла: пристегнуть
Ингушский язык д1адохка: застегнуть
Ингушский язык дохка: застегнуть
Ингушский язык тейтоха: зацепить
Ингушский язык тосле: сцепиться
Ингушский язык зIанара: цепной
Ингушский язык цепь: зIы
Ингушский язык цепь (оковы): гIаба
Чеченский язык цепочка, цепь(zjе:): з1е

Абазинский язык цIакIвара: царапать
Ингушский язык секвара: царапаный
Авестийский язык hacatai "следует"/ Санскрит sacate "следует"/ ингушский язык хакачай "приехала"/ ингуш.яз хакайта "намазал, порезал"/ Финский язык hakata "рубить"/ ингуш.яз секайта "царапать, надрезать"/ праиндоевроп яз sek "надрез"/ Праславянский яз секш "сечь, резать"/ ингуш.яз секш "царапины, порезы"/
Ингушский язык сек "царапина"/ секщ-ийра/секш-ди "царапать"
Ингушский язык СЕК "надрез"
праиндоевр. *sek- «резать, сечь»
Праслав. язык *sěkǫ "насечка"
праслав. язык *sěkti "резать"
эстонский язык sikerdama "царапать"
греч.яз. πείκω «чешу, царапаю»
Французский язык scie "пила"
немецкий язык Säge "пила"
Финский язык saha "пила"
др.-в.-нем. segansa «коса», sеh ср. р. «лемех», sёgа, saga «пила»
латынь. sесō, -ārе «обрезаю»
лат. sасēnа «тесак жреца»
Русский язык СЕКАТЬ, РАССЕКАТЬ, СЕЧЬ, СЕЧЕНИЕ
Ингушский язык херх "пила"
Ингушский языык херса "вырубать, валить деревья"
Ингушский язык херхаргиж "чурки, отпиленные пилой"
Ингушский язык херх-мангал "пила-коса"(механ.пила)
Английский язык mangle "кромсать"/ инг.яз. мангал "коса"

Кабардин.язык техуэн: падать
Ингушский язык теха, тоха, туха: ударить
Английский язык touch "трогать"
Чечено-ингушский язык тоух "удар"
Чечено-ингушский язык тухар, техар, аттухоур "ударить"
Old French(древнефранцузский) touchier, touchie "ударить"
Чечено-ингушский язык кхийтта, кхетаудариться: дIакхета
Английский язык hit "удар"

Адыгейский язык къэкIон: приходить/ ингуш.язык . хехк, хийхкав |хийхкай|, хехкагва: катать/ ингуш.язык хехкайн: катав
Чеченский язык хехка(xеxka): катать, кататься
Ингушский язык когийн: ножный
Кабардинский язык къэкIуэн: приходить

Адыгейский язык ошхы: дождь
Ингушский язык хый: вода
Адыгейский язык хыкуъум: озеро
Ингушский язык 1ам: озеро
Адыгейский язык хы: море
Абазинский язык амашын: море
Иврит ам: море
Ингушский язык хийда: водный
Ингушский язык хид: водянистый снег
Агульский язык хьед: вода
Будухский язык хьад "вода"
Ингушский язык хьада: привезти, привести, принести
Русский язык ходи, ходя
Русский язык вода/ ингуш.язык вода: идёт
Рутульский язык хьед "вода"
Чеченский язык худо: пропускать воду, слабый, дырявый
Русский язык худой "слабый, дырявый"
Ингушский язык хийдеттаргь: |букв. разбрызгиватель воды| -лейка
Ингушский язык хидрий-някъан: хидриевы, род, фамилия в ингушетии.
Древнегреческий язык Хидрониум "водород"
H2O
Ингушский язык хидре: 1 гончар, изготовитель посуды из глины для воды, 2 |по другим| - изготовитель посуды с применением воды, т.е. замешивая глину|лат. hidrio|.
Древнегреческий язык hydro "вода"
Цахурский язык хьан "вода"
Ингушский язык хин: водный, водяной |правильнее - хийн, от хий|д|-вода.
Ингушский язык хина оалхзар: водоплавающая птица |греч.хина - гусь|.
Ингушский язык хинаьштар: |рел| - дух воды.
Ингушский язык хинбертий: |правильнее - хинбертий кема|д|| -пиратский корабль.
Ингушский язык хинжа: |букв. водянистая| - гнида.
Ингушский язык хий: вода
Ингушский язык хьо "ты"
Ингушский язык ха: время
Юкатекский язык ha "вода"
Башкирский язык хыу "вода"
Китайский язык хэ "река"/ хуан-хэ "жёлтая река"

Ингушский язык дождь моросит – дог1а серс
Чеченский язык дог1а(dog’a): дождь
пример: дог1а дог1у – дождь идет
Ингушский язык дог1ан дув: дождевая клятва
Ингушский язык догIа: дождь
Исландский язык dögg "роса"
Белорусский язык дождж "дождь"
Ингушский язык Iодожаде: ронять, свалить (повалить), уронить
Ингушский язык дожаде: свалить
Фризский язык dew "дождь"
Английский язык dew "роса"
Исландский язык dögg "роса"
Шведский язык dagg "роса"
Датский язык dug "роса"
Норвежский язык dugg "роса"
Ингушский язык дохка: туман
Исландский язык doku "туман"
Немецкий язык Tau "роса"
Ингушский язык тIоа: молния
Чеченский язык ткъес: молния
Боснийский язык kiša "дождь"
Чеченский язык хаьштиг: молния
Сербский язык киша: дождь
Ингушский язык кIеж: струя
Лезгинский язык кьеж: влага
Чеченский язык хишдахкар(xis,daxkar): искусственное орошение, обводнение
Ингушский язык хиша: закваска, обводнение
Ингушский язык тхир: роса
Лезгинский язык ттун: ронять
Ингушский язык тIуна: сырой (влажный)
Шведский язык tunn "жидкий, редкий"
Ингушский язык жидкий (редкий), редкий (негустой): нийлха
Ингушский язык жидкий: коача
Чечен язык влажный, сырой(thu’nan): т1уьнан
Украинский язык танути "таять"
Чеченский язык т1е1ано "облить"
Ингушский язык тIуна "влажный"
Чеченский язык т1уьнан "влажный"
Русский язык тонуть, утонул
Польский язык tonout "тонуть"
Ингушский язык тIаьда: мокрый
Чеченский язык мокрый, влажный, сырой(thе:da): т1еда
Индоевропейский язык *saud- ‘источник, ключ, поток
(иран. *xšaud- ‘быть жидким
Авестийский язык . xšaudah ‘водный поток’, др.-гутнич. sauth- ‘родник, ключ’,
др.-англ. seadh, др.-фриз. sath ‘родник, ключ’).
Нахский язык.saudan ‘‘источник, родник’: Чеченский язык шовда ‘родник’, Ингушский язык шовда(шоуда): ключ(родник)
Tags: абазины, абхазы, кабардинцы
Subscribe

  • ПИТаНИЕ

    ПЕЙ-ЕШ-СОСИ-УЖИН-ВЕЧЕР-ОБЕД-ХРАНИ-ХЛЕБ-МУКА РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык…

  • ЛОРИЙ ДАРБАНЧЕ

    Народная медицина ингушей представляет собой неотъемлемую часть этнической культуры и основана на многовековом народном опыте. На протяжении…

  • БАРСУК

    Из тюркск.; ср. казахск., балкарск., карач. borsuk, тат. bursyk, barsyk, чагат. bursuk Ингуш.язык борцакх: барсук борцакха: барсучий борцакхий…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments