Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

Category:

БОЛЬ




Происходит от праслав. *bolь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. боль (др.-греч. греч. ἀσθένεια), русск., белор. боль, укр. біль (род. п. болю) — то же, сербохорв. бо̑л м., словенск. bȏl м
Родственно др.-в.-нем. balo «пагуба, зло», др.-исл. bǫl, др.-англ. bealu, готск. balwawesei «злость», balwjan «мучить».
Ингушский язык балвьанн: пытать
Ингушский язык бал: беда
Удинский язык баьлаь "беда"
Английский язык bale "беда"
Абазинский язык хьыг1а "боль"
Ингушский язык бала хьега: страдать
Ингушский язык хало хьега: мучиться
Ингушский язык хьега: завидовать
Ингушский язык мучить: хало хьегийта
Аварский язык унти "болезнь"
Ингушский язык ун-нана: букв. большая болезнь| - холера
Ингушский язык унахо: больной
Ингушский язык унтовда: костер для сжигания трупов послеэпидемии
Аварский язык унтараб: больной
Адыгский язык узы "боль"
Ингушский язык узам: стон
Ингушский язык узам бе: стонать
Малайский язык sakit "болезнь"
Ингушский язык недостаток (дефект): сакхат
Ингушский язык Iазап озийта: мучить, пытать
Турецкий язык azap "пытка"
Ингушский язык Iазап бар: пытка
Ингушский язык Iазапе: адский (перен.)
Аймарский язык usu "боль"Iазап бар: пытка
Ингушский язык аьса: ящур (болезнь животных)
Даргинский язык иззала "боль"
Ингушский язык иззал: столько
Цыганский язык дукхалыпэ "боль"
Ингушский язык дукх хала бе "сильно трудно"
Ингушский язык лазар "боль"
Эвенкийский язык эну "боль"
Ингушский язык ан: спазм
Ингушский язык анкъамарга: ангина |букв. спазм горла|
Ингушский язык аннаг1а: простуда

Ингушский язык уна "болезнь"
Нанайский язык эну, энуси "боль"
Ингушский язык больно : лозадеш
Ингушский язык андоргь: раздражитель, резь, боль
Гренландский язык anniaat "боль"
Ингушский язык сапра: эпилепсия, заболевание с припадкам
Ингушский язык заболевание мозга.: сарш
Исландский язык sarsauki "болезнь"
Ингушский язык айяхар: заболевание
Абхазский язык ахьаа "боль"
Английский язык ache "боль, нытье"
Ингушский язык упреки, нытье, жалобы: екий
Русский язык мука/ ингуш.язык мукха: нож
Албанский язык ferr "ад"
Ингушский язык фер: яркость.
Ингушский язык фарр: вспышка огня
Ингушский язык фарр: 1 ореол, 2 |перен| - светлая, т.е. благородная суть человека.
Ингушский язык фаррад: вереница огней |факелов| в ночи.
Ингушский язык фарр: нимб
Ингушский язык фаррар: фарфор |букв. испускающий свет|
Английский язык hell "ад"
Ингушский язык хало: трудность.
Чеченский язык хала(xala): трудный, тяжелый
Немецкий язык hölle "ад"
Ингушский язык халахетар: обида
Ингушский язык жожагIате: ад
Греческий язык kolasi "ад"
Ингушский язык кайлаж "закрыто, снизу"
Ингушский язык халаж: трудности
Ингушский язык хала: пропасть (утратиться), нелегкий, острый (напряженный), сложный (трудный), трудный, тяжелый (трудный, тягостный), нелегко, тяжело (трудно, серьезно и безл.)
Ингушский язык отриц. -халац, худдац, ханнадац, халанзар|,- ца хулаж,ма хул далара| - |неправильно - хила, т.к. дан-ный глагол напрямую связан с термином ха|е|| 1 быть, побывать, 2 очутиться, 3 случиться,произойти.
Ингушский язык хала: 1трудно, тяжело |см. греч. xάλάω - (халао) -ослабеваю|, 2 расстроенно|
Ингушский язык жога: факел( дезала бага|б|, кердача кхуврчан бага|б|. ц1енэ бага|б| и др.|)

Ингушский язык жогаст: несущий факел
Латышский язык lãpa "факел"
Ингушский язык лепа: блестеть
Ингушский язык лепалента: 1 сияние, сверкание
Украинский язык лихо "беда"
Ингушский язык лихьа: 1 порча, 2 колдовство.
Ингушский язык лихьдий: колдун
Ингушский язык лихь: 1 свирепость, 2 свирепый зверь.
Ингушский язык лихьанте: оборотень.
Английский язык лмкантроп оборотень
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • АРЧИНСКИЙ ЯЗЫК

    Арчинцы-численность в России, в соответствии с переписью 2010 года, — 12 человек Этот язык настолько уникален. В нем столько звуков, алфавит…

  • ТОТЕМ МЕДВЕДЯ

    Аварский язык: ci: медведь Чадаколоб: ši: медведь Андийский: seji: медведь Ахвахский: šĩ: медведь Чамалинский: sehĩ: медведь Тиндинский: sī̃:…

  • ПАМЯТЬ

    ПАМЯТЬ: это способность к накоплению (запоминанию) хранению и воспроизведению опыта и информации. Происходит от праслав. *pamętь, от кот. в числе…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments