Дагот Ур (akievgalgei) wrote,
Дагот Ур
akievgalgei

ТВОЙ, МНЕ, Я, ОН, ВАШ, НАШ / РУКИ ЛЮДЕЙ ПЛАВНИКИ РЫБ


Ингушский язык шу: год, ша "лед"
Ингушский язык ший: свой
Ингушский язык шьо:вы
Адыгский язык шьо "вы"/ абазин.яз шва "вы"/ ингуш.язык шьо ба "вы"
Ингушский язык шийна: себе (ему, датив.пад.от "он сам"):
Шумерский язык шин: два
Ингушский язык шин: двух, шинбеттан (двухмесячный" шинар "вторник")
Шумерский язык шар "год"
Ингушский язык шера: год, старый, широкий

Ингушский язык хьайна: себе (тебе, датив.пад.от "ты сам")
Ингушский язык себе (нам, экскл.датив.пад.от "вы сам"): тхоашта
Ингушский язык себе (нам, инкл.датив.пад.от "вы сам"): воашта
Ингушский язык себе (вам, датив.пад.от "вы сам"): шоашта
Ингушский язык сайг1а: о себе, себя
Чеченский язык свой(s,ayn): шайн
Датский язык sin "свой"
Исландский язык sinn "свой"
Французский язык le sien, sienne "её"
Чеченский язык свой, своя, свое(x’ayn): хьайн
Голландский язык hun "свой"
Ингушский язык хьун: тебе
Датский язык han "он"
Шведский язык han "он"

Чеченский язык мой, моя, мое, свой, своя, свое(sayn): сайн
Ингушский язык свой, своё : ший
Ингушский язык сы: мой, моя, мое
Болгарский язык си "свой"

Ингушский язык мне (дат.пад.от "я"): сона
Ингушский язык у меня (мне, местн.пад.от "я"): сога
Ингушский язык самому (мне, родит.пад.от "я сам"): сай
Французский язык sa "её"
Финский язык se "этот"
Французский язык soi "тебе"
Ингушский язык сой "меня"
Ингушский язык со, сон "я, мне"
Французский язык son "его"
Ингуш.язык цин: его
Ингушский язык цо: она, он, этот
Украинский язык це, ця, цей "она, этот, это"
Ингушский язык самому (мне, датив.пад.от "я сам"): сайна
Турецкий язык sana "тебе"

Чеченский язык мне, меня(suna): суна

Русский язык твой, твоя, твои
Ингушский язык тхава, тхавой, тха-в: наш
Ингушский язык тхы: наш
Ингушский язык тхейр: наш
Английский язык their "свой"
Лезгинский язык вун, вуна "ты"
Ингушский язык вайн, вайна "нам"

Русский язык тебе, себе, свой, свои
Ингушский язык с-ва, савы, сава "мой"
Литовский язык savo, savas "cвой"
Лезгинский язык зун, за, зав "я"
Ингушский язык сун "я, мне" са, савэ "мой"
Лезгинский язык зи "мой"/ ингуш.язык сы "мой"/
Ингушский язык со-ва "я"/ хьо-ва "ты"/ хьо-йя "ты жен.рода"
Арабский язык хува "он"/ хия "она"
Английский язык he "он"
Готский язык hi "этот"/ ингуш.язык хьо "ты"/ хьа "твоё"
Английский язык she, it "она"
Чеченский язык (i-s,a:): и-ша: она, изза "она"
Ингушский язык соц: со мной
Ингушский язык соца: мной (мною, творит.пад.от "я")
Ингушский язык соцала: со мной вместе
Ингушский язык соцелат: общество, ближайшее окружение.
Римский язык socialu "со мной, вместе"
Русский язык социальный, общественный, социализм

Ингушский язык. свой, наш: ваь

Русский язык ево, её
гомер. ἑέ «себя»
Ингушский язык е-йя "она"/ е-ва "он"
Курдский язык ew "он"
Ингушский язык изва, из-йя "он, она"
Римский язык is "он"/ ингуш.язык из "он"
Ингушский язык е, ер "он"
Немецкий язык er "он"/ ингуш.язык ервар, ерва "он"/ ингуш.язык ер вар из "он был это"/ немецкий язык er war es "он был это

Ингушский язык я, е: этот, эта
Осетинский язык ай, уый "этот"
Мальтийский язык hedak "этот"
Ингушский язык хьо-дак "ты есть это"
Суахили язык huyu "этот"/ ингуш.язык хьойа "ты это"

Русский язык Вы
Ингушский язык вей, вай: мы, нами
Чеченский язык вей, вай: мы
Древнеанглийский язык we "мы"
Праславянский язык ве "оба"
Английский язык we "мы"
Протогерманский язык wiz "мы"
Ингушский язык вайца "у нас, нами"
Древнесаксонский язык wi "мы"
Древненорвежский язык ver "мы"
Ингушский язык вейр "наш"
Норвежский язык vi "мы"
Датский язык vi "мы"
Шведский язык vi "мы"
Древнефризский язык wi "мы"
Древненемец.язык wir "мы"
Ингушский язык вайр: наш
Шведский язык vår: наш
Датский язык vor "наш"
Исландский язык vor "наш"
Готский язык weis "мы"
Ингушский язык вейча "наши"
Хеттский язык wesh "мы"
Санскрит язык vayam "мы"
Ингушский язык ваймо "как мы"
Праславянский язык ve "оба"

Нам
Ингушский язык вай, вайна, вайл, вайца, вайх: нам, нами, с нами
Ингушский язык воай, воашка, воашкара: нас, от нас
Английский язык us, we "нами"
Ингушский язык уж "те, они"
Чеченский язык уьш "те, они"
Древнеанглийский язык us "нас, нами"

ВАШ
Ингушский язык воашка: у себя (у нас, инкл.местн.пад.от "вы сам")
Русский язык ваш, ваши, ваших, ваше
Ингушский язык воашкара: от себя (от нас, инкл.исход.пад.от "вы сам")
Латынь vester "ваш"
Русский язык с вас, у вас
Шведский язык er "ваш"
Ингушский язык ер "этот, он, она"
Немецкий язык er "он"
Ингушский язык ер вар из "он был это"
Немецкий язык er war es "он был это"
Ингушский язык из "этот, он, это"
готский язык is "он"

А. Вагапов и другие чеченские специалисты нашли более 2000 древнеанглийских слов имеющих Чеченское происхождение
Русский язык перо, перья
Ингушский язык пхьар "рука"
Хеттский язык(мертв 4000 лет) per – «рука», др.-англ. speer – «спрашивать, просить, молить» (4: 285-286) < «протягивать руку в просьбе», рус. перо, и.-е. *per – «рука» – ингуш.язык *phar – «рука» >
Русский язык парить "лететь"
Чеченский язык улледаха: подлететь
Русский язык улететь
Ингушский язык тIехтила: перелитеть
Чувашский язык
Ингушский язык пхьарс: рука
Русский язык парировать(защищаться щитом)
Ингушский язык пхьарслат: щит
Русский язык перст, перчатка
Аймарский язык ampara "рука"
Испанский языки brazo "рука"
Русский язык браслет, бросок, бросать
Корсиканский язык bracciu "Рука"
Русский язык брать
Ломбардский язык brasc "рука"
Уйгурский язык билек "рука"
Тюрский язык балык "рыба"
Ингушский язык бал, балм, белаш "рука, плечо"

Дальнейшие этимологические связи, кажется, ведут к ностратическому корню *bas // *bes // *bis – «рука, пятерня; крыло, перо; плавник»: и.-е. *bhas- «рука» (Маковский, 1996: 281), нах. биши – «ручка, ручонка», бишка – «тумак»; бежт. бицо, гунз. бицу, гин., цез. мецу – «рука»; крыз. беш, лезг. ппеш – «лист»; инх. бусо, цез. беси, гин. беши, бежт. биза, гунз. быза – «кулак» (Кибрик 1990: 28); тюрк. бес // беш – «пять; пятерня».
М. Маковский относит сюда и чешск. pisk – «стержень пера» (5: 138), что вполне согласуется с нашей этимологией.

меньший культурно-исторический интерес представляет, нанаш взгляд, этимология и.-е. *pesk- // *peisk- // *pisk- «рыба»: лат. piskus, др.-в.-нем. fisc, гот. fisks, др.-англ. fisc – «рыба» (5: 137-138), увязываемая нами с чеч. пийсак [pīsk] «весло; вёселка (лопатка для помешивания каши); лопасть для сбивания масла; лапта; плавник; скребок», образованным при помощи уменьшительного суф. -ик // -иг от основы *пейс- // *пиес-, ср. чеч. диал. пиесиг, мн. пиескаш, инг. песка – «весло, лапта» (1: 235). Отсюда предполагаемый нами этимон индоевропейской рыбы *pisk – «плескающаяся, передвигающаяся при помощи плавников».
Таким образом, этимология и.-е. *pisk- // *peisk- «рыба» приводит нас к нахскому *pijsk- «плавник»

прагерман. *kwal- «кит» и сближают с нем. Wels – «сом», фин. kalis – «сом», kala – «рыба». Наиболее близко к объяснению внутренней формы германского названия кита подошел M. Маковский, считающий, что особое символическое значение в древности имела пасть кита, и сближающий его с нем. Kehle – «глотка». Мы поддерживаем эту этимологию и сближаем герман. *kwal- «кит» с кавказским *gal- // *gwal- «мешок, горловина» (чеч. гали, анд. гвала, дарг. гавлаг, удин. гавал, груз. гвалаги – «мешок»; чеч. галлиш – «удила»< *gal – «рот, уста», даг. *кIал – «рот, язык»). Ср. семантически чеч. барт – «уста» при бертиг – «отверстие мешка; голенище» (< барт-иг); чеч. бага – «рот» – англ. bag – «мешок», перс. гале даhан – «большой рот» – перс. гале «род мешка с широким отверстием»; рус. кит при чеч кит – «мешок»; рус. лежах – «кит» при чеч. лежаг – «мешок». Возможно, сюда примыкают также урарт. кале, лит. лтш. kals – «мера рыбы (30 штук)», kale – «сумка, мешок», рус. кальга – «мешок, сумка» (Фасмер, II, 170-171), диал. (арх., сверд.) каль – «мешок».

Ингушский язык кильг: рука
Русский язык килька "рыба"
Ингушский язык кулг: рука
Русский язык культа, кулак
Татарский язык кул "рука"
фин. kalis – «сом», kala – «рыба». Наиболее близко к объяснению внутренней формы германского названия кита подошел M. Маковский, считающий, что особое символическое значение в древности имела пасть кита, и сближающий его с нем. Kehle – «глотка». Мы поддерживаем эту этимологию и сближаем герман. *kwal- «кит»
Русский язык колоть

Ингушский язык кадай: ловкий, рабочая рука
Русский язык кидай
Эрзянский язык кедь "рука"
Ингушский язык кьада: рыхлый, уставший
Ингушский язык кховдо: подать(коуда)
Мокшанский язык кядь "рука"
Марийский язык кид "рука"
Русский язык кит
Ингушский язык кит – «бурдюк, презр. брюхо», готск. qithus – «живот, чрево», др.-англ. cwith – «живот» при рус. кит, греч. китос – «кит»; 2. Ингуш. лаьжг – мешок, чеч. лежаг – «мех, бурдюк; презр. брюхо, пузо» при рус. лежах – «кит».

Некоторые названия рыб в индоевропейских языках могут быть объяснены на почве нахских и других кавказских языков.
9. Рус. жерех – «род рыбы». Кроме русского языка, представлено только в блр. жэрах от жер – «пища, аппетит», в диалектах еще известного. Последнее образовано безаффиксным способом (с темой ъ) от жьрати – «жрать, есть». В таком случае жерех буквально «прожорливая (рыба)». По лингвоисторическим основаниям менее убедительной признается трактовка слова жерех как родственного швед. gärs – «жерех», др.-инд. jhaşas < *jharşas – «большая рыба» (Ф II 49; Шанский 1973: 286). На основании вышеизложенного трудно пройти мимо сходства рус. жерех, блр. жэрах – «прожорливая рыба» с чеченским зорх – «желудок».

Иврит zeroa "рука"

Чеченский язык ловкий, проворный, растропный(kadе:): каде
Русский язык рука "река, речной, ручной"
Ингушский язык эрек "река" рехъ: путь
Венгерский язык Kar "рука"
Ингушский язык кар "в руках" "вручную"
Ингушский язык чкъара "рыба"
Русский язык шкура
Украинский язык шкира "кожа"
Ингушский язык ч1ора "кожура, слой"
Чеченский язык ч1ара "рыба"
Ингушское слово чарха "колесо"/
Санскрит язык чакра "колесо"
коми-пермяцкий язык чери "рыба"

Русский язык кора "слой"
Осетинский язык цъар "слой, чешуя"
Ингушский язык чош "волосы"
Ингушский язык кажа, к1уж "волосы"
Русский язык кожа, кужель "волосы"

Ингушский язык мух: веение
Чеченский язык мах: веение, ветер
Русский язык махаю, махать
Абазинский язык махъа "рука"
Ингушский язык мах "игла"
Русский язык размах крыльев

Ингушский язык саза "сазан"
Русский язык сазан
Чечено -ингуш.яз сāззин – «из ила, илистый», суозан – «из тягучего вещества»
Ингушский язык саз "клей, ил"

Английский язык size – «клей, шлихта; проклеивать, грунтовать, шлихтовать», seize – «хватать, захватывать; застревать»
Санскрит saž] – «приставать, прикрепляться; застревать, вязнуть»
Ингушский язык кит – «бурдюк, презр. брюхо», готск. qithus – «живот, чрево», др.-англ. cwith – «живот» при рус. кит, греч. китос – «кит»; 2. Ингуш. лаьжг – мешок, чеч. лежаг – «мех, бурдюк; презр. брюхо, пузо» при рус. лежах – «кит».

Молдавский язык пеште "рыба"
Ингушский язык пхеш "рукава"
Ингушский язык песк "плавник"
Саамский язык кулль "рыба"
Финский язык kala "рыба"
Ингушский язык кайла "закрыть"
Ингушский язык кол: скрой
Хинди язык mahi "рыба"
Русский язык мох
Ингушский язык мос "волосы"
Английский язык moss "мох"
Английский язык
Ингушский язык петар, бедарг "перо"
Чеченский язык патар "перо"
Английский язык feather "перо"
Испанский язык pluma "перо"
Ингушский язык пялма :весло, плавник, ладонь
Шведский язык plym, федер "перо"
Ингушский язык пахашк: тряпка
чешск. třарес, střарес «кисть, махор»,
Русский язык пух
Ингушский язык пехкаш: легкие (анат.)

Лезгинский яз зун "я"/ ингуш.яз сун "мне" цун "ему"/Ингушский язык са "мое"/ ингушский язык сейна "себе"/финский язык sinä "ты"/ карельский язык sie (соб.), sinä "ты"/ вепский язык sinä "ты"/ эстонский язык sina "ты"
Ингушский язык хъон, хъун "тебе"/ финский язык hän "он"/ карельский язык hiän "он"/ вепский язык han "он"
Ингушский язык сон "мне"/ эрзянский язык сон "он"/ удмуртский язык со "он"/ ингушский язык со "я"/ венгерский язык ez это, этот, эта/ ингуш.яз. из "это, этот" Табасаранский яз изу "я"/ ингуш.яз аз "я"/ из "он, этот"/латынь is "он"/ ингуш.яз из-ва "этот"/ извац "не он"/ английский яз he "он"/ ингуш.яз хъо "ты"/ ингуш.яз хейга "себе"/ ингуш.яз хун "тебе"/ шведский яз han "он"/Арабский яз huwa "он"/ ингуш.яз хъова "ты"/ хъоя "ты жен рода"/ ингуш.яз ер "он"/ немецкий яз er "он"/ ингуш.яз ерва, ева "он"/ ервац не он/ Курдский язык ew "он"/
[08.07, 17:43] 1349: Лезгинский яз вун "ты"/ украин.яз вона "он"/ ингуш.яз вейн "нам"/ ингуш.яз вайр наш/ норвежски язык vår "наш"/ Шотландский яз wir "наш"/ немецкий яз wir "мы"/ ингуш.яз вей "мы"/ английский яз we "мы"/ готский яз Weis "мы"/ ингуш.яз вейча "наши"/ Гэльский язык sinn "мы"/ ингуш.яз шин "ваш"/ шведский яз vi "мы"
[08.07, 17:44] 1349: Аварский яз ниж "мы"/ Даргинский яз нуша "мы"/ русский яз наши, наше, наш, нас, у нас
[08.07, 17:56] 1349: Лезгинский яз гьана там/ ингуш.яз гаьна "далеко, за/ ингуш.яз дIа, дIар "там"/ немецкий яз da "там"/ датский язык der "там"/ Шведскийsv: där "там"/ ингуш.яз цига "там, туда"/ингуш.яз тот , оттуда (тот): дIара/ тамошний, оттуда: цигара/ вепский яз siga "там"/ Адыгский яз адэ "там"/ингуш.яз шьо "вы"/ Адыгский яз шъо "вы"/
[08.07, 18:08] 1349: Ингушский яз: фи "что"/ фад "что"/ фа "что"/ хьай "что"/ агульский яз фи "что"/ ингуш.яз что-нибудь: фуннагI/шведский яз vad "что"/ лезгин.яз вуч "что"/ Эстонский яз mis "что"/ финский яз mika "что"/ ингуш.яз мац "когда" мыч, мычахь "где"/ Иврит ма что/ ингуш.яз мал "кто" малу ер "кто это"/ мал вы хо "кто ты"/Хантыйский яз мувели "что"/ ингуш.яз малва "чей"/
[08.07, 18:10] 1349: Лезгинский яз мусс "когда"/ ингуш.яз мац "когда"/ масс "сколько"/ чечен.яз маца "когда"/
[08.07, 18:15] 1349: Лезгинский яз маса "другой, иной"/ ингуш.яз масайта "/некоторый"/ ингуш.яз кхы "другой"/кхыкхе "другой"/ лакский яз цу "кто"/ ингуш.яз цхьа "какой-то"/ингуш.яз цу "он"/ украин.яз цу, ция "они, оно"/ингуш.яз ма "какой"/ Иврит ма "что"
[08.07, 18:19] 1349: Ингушский яз ца(цхьа) один/ Аварский яз цо "один"/ ингуш.яз цхьоал "одиночество"/ ингуш.яз цо "он"/ Даргинский яз ца "один"/ лакский яз ца "один"/ лезгинский яз са "один"/ цахурский язык са "один"
[08.07, 18:23] 1349: Ингушский яз цIи, цIер "имя"/ Аварский яз цIар "имя"/ ингуш.яз цIараж "имена"/ лакский яз цIа "имя"/ лезгинский яз тIвар "имя"/ Табасаранский яз цIур, ччвур "имя"/ кабардин яз цэ "имя"
[08.07, 18:25] 1349: Ингушский яз цIи "огонь"/ Аварский язык цIа "огонь"/ Даргинский яз цIай "огонь"/ ингуш.яз цIей "праздник"/ ингуш.яз цар "их"/ цин "его"/ цун "ему"/ лезгин.яз цIа огонь
Лезгинский яз гуьтIуь "узкий"/ ингуш.яз готта "узкий, тесно"/ ингуш.яз дяр "теснота, узость"/ лезгинский яз дар "узкий"/ гагаузский яз dar "узкий"/ латышск яз saure "узкий"/ ингуш.яз шира-яца не широкая
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments