October 21st, 2014

ЯМА

ЯМА
image004ui_

Ингушский язык Iама сущ. *озеро/ Iама глаг. *привыкнуть
ЯМА (чушь кретинов:)
Происходит от праслав. *jаmа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ѩма (греч. λάκκος; Супр.), русск. я́ма, диал. ня́ма - то же, вятск., перм. (Даль), укр., белор. я́ма, болг. я́ма, сербохорв. jа̏ма, словенск. jáma, чешск. jáma, словац. jаmа, польск., в.-луж., н.-луж. jаmа, полаб. jomó. Праслав. *jаmа, а не *аmа. Считают родственными греч. ἄμη «лопата, мотыга», δι-αμᾶν «разрывать», ἀμάρα «ров, канава, борозда», ἐξ-αμᾶν «вырывать». Обращает также на себя внимание отсутствие ст.-слав. *ама. С др. стороны, Лиден сближает слав. слово с ирл., гэльск. uaimh ж. «пещера, могила», ср.-ирл. (h)uaim, род. п. uаmа, -аd «пещера», др.-ирл. huam - глосса «sресus», авест. ūnā ж. «дыра, трещина», греч. εὑνή «ложе, постель», с праформой *ō(u̯)mā. Далее выдвигают иное сравнение слав. jama - с лит. lomà «низина», латышск. lãmа - то же, лат. lāmа «лужа, болото», предполагая начальное и.-е. l᾽. Следует отклонить сопоставление слав. jama с латышск. juõmа «глубокое место между двумя мелями»

Словенский язык jáma "яма"
латышск. lãmа - то же, лат. lāmа «лужа, болото»/ ингушский язык лоама "снежное озеро", гора" "лестница"
латышский язык bedre "яма"/ ингушский язык бьадре "темнота"
узбекский язык ўра, чоҳ/ ингушский язык урьга "дыра" чух "внутри"
эстонский язык lohk "яма"/ ингушский язык лохиг "низина" "низко"
венгерский язык lyuk "яма"/ ингушский язык лох "низкий"
португальский язык âmago "глубина" / ингушский язык 1амарч "озерный"
нидерландский язык kuil "яма"/ ингушский язык кал, кала "снизу" "низ" "скрыто"
Море от др.-в.-нем. muor «лужа, болото»/ др.-фриз. mâr «пруд, ров»/ ингушский язык мура "гниль на болоте"/ амара "озерной"
Агульский язык хІул "море"/ ингушский язык хый, хий "вода"/ хуйл "водный"
Адыгейский язык хы "море"/ ингушский язык форд "море"
Айнский язык hepiso "море"
Аккадский язык abamātu "море"/ ингушский язык аба-мату "место предков"
Арамейскийarc (иуд.): ימא м. (yamā’ "море"/ ингушский язык 1ама "озеро"
Вьетнамский язык hải "море"/ ингушский язык хий "вода"/ ха "страж"
Древнеисландский язык †non: haf "море"
Исландский язык haf "море"
Китайский (южноминьский): 海 (hái)(хий) "море"
Корейский язык: 바다 (bada), 해양 (haeyang)/ ингушский язык бада "темно"/ хийянг "пришла, из воды появилась"
Лакскийl язык хьхьири "море"
Науатль язык hueyatl "море"
Чеченский язык хӀорд "море"
Японский язык imai "море"/ ингушский язык 1ама "озеро" амай "привыкнул, научился"

ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК οὑρός (орос, урос) "ров"/ ингушский язык ор "ров, овраг"
Белорусский язык роў "ров"
Белорусский язык яр "овраг, ров"
английский язык moat "ров"/ ингушский язык мотт "место"
эстонский язык jäärak "овраг, ров "

ниже нареч. *лохе (сравн.к "низко") *Iо (сравн.к "низко") *лохагIа (сравн.к "низкий")
нижний прил. *лохера
низ сущ. *кIалхе *кIалхара дакъа
низкий прил. *лоха (невысокий) *во (плохой) *лохера (плохой) *сий доацаш (подлый)
низко нареч. *сийдоацаш (подло) *сома (о звуке) *лоха

Ингушский язык ТIуна "влага"/ Т1унал "влажность"
индоиранский язык (*dan-u - «сочащаяся жидкость»)
осетинский язык дон "вода"
аварский язык тIину - «дно»
герман.яз. *danja- // *danjo - «долина, углубление, низ, низина»
слав. *dъno, *donja "дно"
Русский язык тонуть